Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bära upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bära upp from Swedish to French

bära upp:

bära upp verbe (bär upp, bar upp, burit upp)

  1. bära upp
    porter; monter; apporter; porter en haut; porter vers le haut
    • porter verbe (porte, portes, portons, portez, )
    • monter verbe (monte, montes, montons, montez, )
    • apporter verbe (apporte, apportes, apportons, apportez, )
  2. bära upp

Conjugations for bära upp:

presens
  1. bär upp
  2. bär upp
  3. bär upp
  4. bär upp
  5. bär upp
  6. bär upp
imperfekt
  1. bar upp
  2. bar upp
  3. bar upp
  4. bar upp
  5. bar upp
  6. bar upp
framtid 1
  1. kommer att bära upp
  2. kommer att bära upp
  3. kommer att bära upp
  4. kommer att bära upp
  5. kommer att bära upp
  6. kommer att bära upp
framtid 2
  1. skall bära upp
  2. skall bära upp
  3. skall bära upp
  4. skall bära upp
  5. skall bära upp
  6. skall bära upp
conditional
  1. skulle bära upp
  2. skulle bära upp
  3. skulle bära upp
  4. skulle bära upp
  5. skulle bära upp
  6. skulle bära upp
perfekt particip
  1. har burit upp
  2. har burit upp
  3. har burit upp
  4. har burit upp
  5. har burit upp
  6. har burit upp
imperfekt particip
  1. hade burit upp
  2. hade burit upp
  3. hade burit upp
  4. hade burit upp
  5. hade burit upp
  6. hade burit upp
blandad
  1. bär upp!
  2. bär upp!
  3. buren upp
  4. bärande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bära upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
monter bestigning; uppfärt
VerbRelated TranslationsOther Translations
apporter bära upp bidraga; bli bättre; bringa; förbättra; ge; leda upp; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; medverka; skicka; ta; ta med; överlämna
monter bära upp arbeta sig upp; avancera; avfatta; befordras; bestiga; bli befordrad; dra upp; gå upp; gå uppför; gå uppåt; hissa upp; höja; höjas; iscensätta; kliva upp; klättra; klättra upp; köra fram; köra upp; lyfta upp; montera; resa sig; rida häst; samlas; sammankalla; stiga; stiga upp; stiga upp på; stiga uppför; stå upp; uppkomma; uppstiga; utarbeta; öka
porter bära upp anstifta; avsända; bära; bära bort; draga; föra; föra bort; förorsaka; ge; ha på sig; orsaka; porta; portera; skicka; släpa; stödja; sända; ta bort; tilldela; tillfoga; understödja; utlösa; överlämna; överräcka
porter en haut bära upp
porter vers le haut bära upp

Wiktionary Translations for bära upp:


Cross Translation:
FromToVia
bära upp soutenir support — to keep from falling

Related Translations for bära upp