German
Detailed Translations for ruiniert from German to English
ruiniert:
-
ruiniert (bankrott)
Translation Matrix for ruiniert:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bankrupt | Gemeinschuldner | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
bankrupt | bankrott; ruiniert | bankrott |
ruptured | bankrott; ruiniert | angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; eingerissen; entzwei; gebrochen; gerissen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen |
torn | bankrott; ruiniert | angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; eingerissen; entzwei; gebrochen; gerissen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
to pieces | bankrott; ruiniert | angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; havariert; in Scherben; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen |
Synonyms for "ruiniert":
ruinieren:
-
ruinieren (verwüsten; vernichten; zerstören; abbrechen; demolieren; erledigen; verschrotten; abreißen; niederreißen; kaputtmachen; ausschalten; zehren; liquidieren; zerlegen; abtragen; zertrümmern; verheeren; abwracken; wegreißen; den Hals umdrehen; verderben; fertigmachen; umstossen; einstampfen)
-
ruinieren (zerstören; abnehmen; fertigmachen; zurückgehen; verkommen; zurücklaufen)
Conjugations for ruinieren:
Präsens
- ruiniere
- ruinierst
- ruiniert
- ruinieren
- ruiniert
- ruinieren
Imperfekt
- ruinierte
- ruiniertest
- ruinierte
- ruinierten
- ruiniertet
- ruinierten
Perfekt
- habe ruiniert
- hast ruiniert
- hat ruiniert
- haben ruiniert
- habt ruiniert
- haben ruiniert
1. Konjunktiv [1]
- ruiniere
- ruinierest
- ruiniere
- ruinieren
- ruinieret
- ruinieren
2. Konjunktiv
- ruinierte
- ruiniertest
- ruinierte
- ruinierten
- ruiniertet
- ruinierten
Futur 1
- werde ruinieren
- wirst ruinieren
- wird ruinieren
- werden ruinieren
- werdet ruinieren
- werden ruinieren
1. Konjunktiv [2]
- würde ruinieren
- würdest ruinieren
- würde ruinieren
- würden ruinieren
- würdet ruinieren
- würden ruinieren
Diverses
- ruinier!
- ruiniert!
- ruinieren Sie!
- ruiniert
- ruinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ruinieren:
Synonyms for "ruinieren":
Wiktionary Translations for ruinieren:
ruinieren
Cross Translation:
verb
ruinieren
-
(reflexiv) (transitiv) (jemanden oder sich selbst) in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten
- ruinieren → ruin
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ruinieren | → ruin | ↔ ruïneren — iemand financieel te gronde richten |
• ruinieren | → destroy; ruin | ↔ ruïneren — helemaal kapotmaken |
• ruinieren | → ruin; damage; deteriorate | ↔ abîmer — Endommager |
External Machine Translations: