Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Fan

German and English Search Results for: Fan

Summary
German to English:   more detail...
  1. Fan:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. fan:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Fan from German to English

Fan:

Fan [der ~] nom

  1. der Fan (Verehrer)
    the admirer; the fan; the enthusiast
  2. der Fan (Anhänger; Fanatiker)
    the supporter; the fan; the rooter
  3. der Fan (Schwärmer)
    the maniac; the freak; the deranged maniac; the wacko; the weirdo; the crazy person
  4. der Fan (Fanatiker; blinde Fanatiker; Schwärmer; )
    the fanatic; the zealot; the freak; the maniac

Translation Matrix for Fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
admirer Fan; Verehrer Verehrerin
crazy person Fan; Schwärmer Tollkopf; Verrückter
deranged maniac Fan; Schwärmer
enthusiast Fan; Verehrer Enthusiast; Liebhaber
fan Anhänger; Fan; Fanatiker; Verehrer Fächer; Ventilator; Verehrerin
fanatic Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
freak Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
maniac Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Geisteskranke; Glaubenseifer; Haarspalter; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Schwärmer; Tollkopf; Topsüchtiger; Tor; Verrückte; Wahnsinnige; Zelot; blinde Fanatiker
rooter Anhänger; Fan; Fanatiker
supporter Anhänger; Fan; Fanatiker Donator; Genosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner; Schenker
wacko Fan; Schwärmer
weirdo Fan; Schwärmer Eigentümlichkeit; Ekel; Fiesling; Scheusal; Sonderling; widerlicher Mensch
zealot Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Zelot
VerbRelated TranslationsOther Translations
fan anblasen; aufhetzen; hetzen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fanatic besessen; fanatisch; hingebungsvoll; maniakal; maniakalisch; schwärmerisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
freak absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; flatterhaft; fremd; fremdartig; kurios; launenhaft; launisch; merkwürdig; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; seltsam; sonderbar; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; ungewöhnlich; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; wunderlich; übellaunig

Synonyms for "Fan":


Wiktionary Translations for Fan:

Fan
noun
  1. begeisterter Anhänger von etwas oder jemandem
Fan
noun
  1. admirer
Cross Translation:
FromToVia
• Fan → fan ↔ supporter — iemand die een bepaalde club steunt
• Fan → junkie; addict ↔ accro — (familier, fr) personne dépendante d'une drogue.



English

Detailed Translations for Fan from English to German

Fan form of fan:

fan [the ~] nom

  1. the fan
    der Ventilator
  2. the fan
    der Fächer
  3. the fan (supporter; rooter)
    der Anhänger; der Fan; der Fanatiker
  4. the fan (admirer; enthusiast)
    der Fan; der Verehrer
  5. the fan (admirer)
    der Verehrerin

to fan verbe (fans, fanned, fanning)

  1. to fan (stir up; blow)
    anblasen
    • anblasen verbe (blase an, bläst an, blies an, bliest an, angeblasen)
  2. to fan (stir up; foment; incite)
    hetzen; aufhetzen
    • hetzen verbe (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • aufhetzen verbe (hetze auf, hetzt auf, hetzte auf, hetztet auf, aufgehetzt)

Conjugations for fan:

present
  1. fan
  2. fan
  3. fans
  4. fan
  5. fan
  6. fan
simple past
  1. fanned
  2. fanned
  3. fanned
  4. fanned
  5. fanned
  6. fanned
present perfect
  1. have fanned
  2. have fanned
  3. has fanned
  4. have fanned
  5. have fanned
  6. have fanned
past continuous
  1. was fanning
  2. were fanning
  3. was fanning
  4. were fanning
  5. were fanning
  6. were fanning
future
  1. shall fan
  2. will fan
  3. will fan
  4. shall fan
  5. will fan
  6. will fan
continuous present
  1. am fanning
  2. are fanning
  3. is fanning
  4. are fanning
  5. are fanning
  6. are fanning
subjunctive
  1. be fanned
  2. be fanned
  3. be fanned
  4. be fanned
  5. be fanned
  6. be fanned
diverse
  1. fan!
  2. let's fan!
  5. fanned
  6. fanning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anhänger fan; rooter; supporter advocate; disciple; disciples; fans; follower; followers; four wheel trailer; imitator; labels; partisans; party men; price tags; pupil; second carriage; second carriages; shadower; small trailer; stickers; supporters; tags; trailer; trailer wagon; trailers
Fan admirer; enthusiast; fan; rooter; supporter crazy person; deranged maniac; fanatic; freak; maniac; wacko; weirdo; zealot
Fanatiker fan; rooter; supporter faddist; fanatic; freak; maniac; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler; zealot
Fächer fan
Ventilator fan
Verehrer admirer; enthusiast; fan
Verehrerin admirer; fan
- buff; devotee; lover; rooter; sports fan
VerbRelated TranslationsOther Translations
anblasen blow; fan; stir up blow the fire; encourage; fan a flame; poke up; stir up; stoke up
aufhetzen fan; foment; incite; stir up badger; bait; chase; give rise to; incite; instigate; needle; provoke; stir up
hetzen fan; foment; incite; stir up chase; drive; get a move on; goad; hasten; hurry; hurry up; irritate; make haste; move it; nettle; race; rouse; run; run a race; rush; speed; spout; sprint; spurt; stimulate; storm; stress; urge on; whip up
- winnow

Related Words for "fan":


Synonyms for "fan":


Related Definitions for "fan":

  1. a device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces1
  2. an ardent follower and admirer1
  3. an enthusiastic devotee of sports1
  4. make (an emotion) fiercer1
    • fan hatred1
  5. strike out (a batter), (of a pitcher)1
  6. separate the chaff from by using air currents1
  7. agitate the air1

Wiktionary Translations for fan:

fan
noun
  1. admirer
  2. anything resembling a hand-held fan
  3. electrical device
  4. hand-held device
verb
  1. move or spread in multiple directions from one point
  2. blow air on by means of a fan
fan
noun
  1. Technik: Gerät, welches umgebende Luft durch Drehung eines Schaufelrades fördert
  2. abwertend: Anhänger, Mitläufer
  3. umgangssprachlich, salopp: scherzhafte Bezeichnung für eine rotierende, häufig zur Kühlung dienende Luftbewegungsvorrichtung
  4. Technik: Ventilator zur Erzeugung eines Luftstrom zur Kühlung oder Entlüftung von Räumen oder Geräten
  5. Gegenstand zum Zuwedeln von kühlender Luft
  6. begeisterter Anhänger von etwas oder jemandem
Cross Translation:
FromToVia
• fan → Fan; Fussballfan ↔ supporter — iemand die een bepaalde club steunt
• fan → Enthusiast ↔ enthousiast — iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip
• fan → Freier; Liebhaber; Liebender ↔ amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.
• fan → auslüften; durchlüften; der Luft aussetzen; ventilieren ↔ aérer — assainir en mettre en contact avec l’air.
• fan → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen ↔ battre — frapper de coups répétés.
• fan → ventilieren ↔ ventiler — renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.
• fan → Fächer ↔ éventail — Instrument pour s’éventer

Related Translations for Fan







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0754 seconds
Page rendered in 1.0 seconds