German

Detailed Translations for Liebling from German to English

Liebling:

Liebling [der ~] nom

  1. der Liebling (Herzchen)
    the darling; the dear; the love
  2. der Liebling (Geliebte; Schätzchen; Schatz; )
    the treasure; the peach; the sweetest; the sweet; the sugar; the deary; the candy
    the sweetheart; the sweetie
    – a person loved by another person 1
    the honey; the dearest; the beloved; the dear; the love
    – a beloved person; used as terms of endearment 1
    the darling
    – a special loved one 1
  3. der Liebling (Herzchen; Liebchen; Liebste; )
    the heart; the peach; the sweetheart; the beloved; the darling; the sweetie; the hearts desire; the ducky; the deary; the dearest
  4. der Liebling (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    the mistress; the ladylove; the lover
  5. der Liebling (Schätzchen)
    the darling
    the favourite; the favorite
    – a special loved one 1
  6. der Liebling (Schnuckelchen; Herzchen)
    the cutie; the little darling
  7. der Liebling (Hätschelkind)
    the mollycoddle; the spoiled child; the darling pet; the mother's darling; the pampered child
  8. der Liebling (Schatz; Liebchen; Herzchen; Schätzchen; Püppchen)
    the dears; the darlings; the honeys

Translation Matrix for Liebling:

NounRelated TranslationsOther Translations
beloved Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Augapfel; Auserwählte; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Schatz; Schätzchen; Stern; liebes Kind
candy Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Kandis; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Süßigkeiten; Zuckergut
cutie Herzchen; Liebling; Schnuckelchen Mäuschen; Schnuckelchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
darling Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Bevorzugte; Engel; Favorit; Gesellschaftstier; Gottgesandte; Günstling; Herzchen; Herzenskind; Himmelsbewohner; Himmlische; Juwel; Schatz; Schmusekätzchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; liebe Person; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
darling pet Hätschelkind; Liebling
darlings Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen Schätzchen; Schätze
dear Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Augapfel; Engel; Gottgesandte; Himmelsbewohner; Himmlische; Hätschelkind; Stern; entzückende Kind; liebe Person; niedliche Kind; süße Kind
dearest Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
dears Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
deary Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ducky Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
favorite Liebling; Schätzchen Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge
favourite Liebling; Schätzchen Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge
heart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Art; Blutpumpe; Charakter; Gemüt; Herz; Innerste; Kern; Natur; Seele; Wesen
hearts desire Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
honey Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Bienenhonig; Honig
honeys Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
ladylove Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
little darling Herzchen; Liebling; Schnuckelchen
love Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Herzchen; Juwel; Liebe; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
lover Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Liebhaber; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
mistress Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Frau; Gatte; Gattin; Gebieterin; Geliebte; Gemahl; Gemahlin; Herrin; Mann; Meisterin; Mätresse; Weib
mollycoddle Hätschelkind; Liebling
mother's darling Hätschelkind; Liebling
pampered child Hätschelkind; Liebling
peach Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Herzenskind; Pfirsich; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
spoiled child Hätschelkind; Liebling
sugar Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Zucker
sweet Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Leckerei; Leckereien; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
sweetest Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
sweetheart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Liebhaber; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
sweetie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Herzenskind; Leckerei; Leckereien; Schätzchen; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
treasure Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
VerbRelated TranslationsOther Translations
candy einzuckern; kandieren; süß machen; verzuckern; zuckern
love Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; gefallen; lieben; liebhaben; miteinander schlafen; sich lieben
peach anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
sugar einzuckern; kandieren; süß machen; zuckern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beloved allerliebst; auserkoren; auserwählt; beliebt; geliebt; geliebte; gerngesehen; lieb; nett; populär; süß; tierbare
favorite ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
favourite ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dear allerliebst; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; beliebt; einmalig; einzig; einzigartig; ergeben; flaumig; geliebt; geliebte; gerngesehen; goldig; lieb; liebe; lieber; nett; niedlich; populär; reizend; süß; teuer; tierbare; wert
sweet Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; auserkoren; auserwählt; beliebt; bezaubernd; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; flaumig; freundlich; freundschaftlich; geliebt; geliebte; gerngesehen; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; populär; reizend; schön; sympathisch; süß; süßschmeckend; tierbare; zierlich
sweetest allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; reizend; schön; sehr gefallig

Synonyms for "Liebling":


Wiktionary Translations for Liebling:

Liebling
noun
  1. Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier
Liebling
noun
  1. darling or sweetheart
  2. person who enjoys special regard or favour
  3. preferred one, one with special favor
  4. person who is dear to one
  5. someone who is loved
  6. one who is excessively loyal to a superior
  7. a person very much liked or loved by someone else
adjective
  1. preferred

Related Translations for Liebling