Summary
German to English:   more detail...
  1. Zahlung:
  2. Zählung:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Zählung from German to English

zählung:


Synonyms for "zählung":


Zahlung:

Zahlung [die ~] nom

  1. die Zahlung (Bezahlung; Leistung; Entgeld)
    the payment; the pay-off; the compensation
  2. die Zahlung (Zahlen; Begleichung; Abtragen; Abzahlen)
    the payment; the settlement; the paying off
  3. die Zahlung
    the payment
  4. die Zahlung
    the payment
    – A transaction to record money that is paid to a supplier or customer for goods or services received. A payment transaction decreases the balance for a customer or vendor. 1
  5. die Zahlung
    the payment
    – The amount of money that an employee receives in a check or direct deposit. 1
  6. die Zahlung
    the payment
    – A past, present, or future settlement of an obligation. 1

Translation Matrix for Zahlung:

NounRelated TranslationsOther Translations
compensation Bezahlung; Entgeld; Leistung; Zahlung Abfindungssumme; Abstandssumme; Arbeitslohn; Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Gegendienst; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Kompensieren; Kompensierung; Kostenerstattung; Rückerstattung; Rückkaufswert; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersatz; Schadensersätze; Schmerzensgeld; Vergüten; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zulage; Zuschuß
pay-off Bezahlung; Entgeld; Leistung; Zahlung
paying off Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abbezahlen; Beibezahlen; Schuld begleichen; Zubezahlen
payment Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Bezahlung; Entgeld; Leistung; Zahlen; Zahlung Abbezahlung; Ablösung; Arbeitslohn; Ausgleich; Auszahlung; Begleichung; Beibezahlen; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gegenleistung; Gehalt; Honorar; Kompensation; Kostenerstattung; Lohn; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Schuld begleichen; Sozialhilfe; Tilgung; Verdienst; Vergütung; Zubezahlen
settlement Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abkommen; Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Anordnung; Ansiedlung; Ausgleich; Beibezahlen; Beilegung; Besiedlung; Bestimmung; Definition; Einhämmern eines Bolzens; Einigung; Erledigung; Errichtung; Fügung; Genugtuung; Gründung; Kolonisation; Kompromiß; Niederlassung; Ordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Schuld begleichen; Siedlung; Standort; Urbarmachung; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Verrechnung; Zubezahlen

Wiktionary Translations for Zahlung:

Zahlung
noun
  1. der erfolgte Besitzerwechsel einer bestimmten Summe Geldes
  2. ohne Plural: der Vorgang des Zahlens
Zahlung
noun
  1. a sum of money paid in exchange for goods or services

Cross Translation:
FromToVia
Zahlung payment payesalaire ou rémunération d’un travail.
Zahlung payment versement — finance|fr action de verser de l’argent dans une caisse.

Zählung:

Zählung [die ~] nom

  1. die Zählung
    the count
  2. die Zählung
    the census
  3. die Zählung (Addition; Summe; Zusammenzählung; )
    the sum; the total amount; the count; the addition

Translation Matrix for Zählung:

NounRelated TranslationsOther Translations
addition Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung Addition; Additiv; Anbau; Anfügung; Anfüllung; Anhang; Anwachsen; Anwuchs; Appendix; Ausbau; Beifügung; Beiordnung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Vergrößerung; Vermehrung; Vorbau; Zufügung; Zusatz; Zuzählung
census Zählung Volkszählung
count Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung Abzählen; Zählen; abpassen; abzählen
sum Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung Addition; Aneinanderreihung; Betrag; Ergebnis; Rechenaufgabe; Summe
total amount Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung Betrag; Gesamtbetrag; Gesamtbeträge; Gesamtzahl; Hauptsumme; Summe; Totalbetrag; Totalsumme
VerbRelated TranslationsOther Translations
count abgepaßt; abpassen; abzählen; gelten; passen; zählen

Synonyms for "Zählung":


Wiktionary Translations for Zählung:

Zählung
noun
  1. Feststellung der Anzahl/Menge von Gegenständen (Vorgang und Ergebnis)
Zählung
noun
  1. official count of members of a population