Summary
German to English:   more detail...
  1. drosseln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for drosseln from German to English

drosseln:

drosseln verbe (drossele, drosselst, drosselt, drosselte, drosseltet, gedrosselt)

  1. drosseln (erwürgen; würgen)
    to strangle; to throttle; to strangulate
    • strangle verbe (strangles, strangled, strangling)
    • throttle verbe (throttles, throttled, throttling)
    • strangulate verbe (strangulates, strangulated, strangulating)
  2. drosseln (zur Ruhe mahnen; beruhigen; dämpfen; )
    to soothe; placate

Conjugations for drosseln:

Präsens
  1. drossele
  2. drosselst
  3. drosselt
  4. drosselen
  5. drosselt
  6. drosselen
Imperfekt
  1. drosselte
  2. drosseltest
  3. drosselte
  4. drosselten
  5. drosseltet
  6. drosselten
Perfekt
  1. habe gedrosselt
  2. hast gedrosselt
  3. hat gedrosselt
  4. haben gedrosselt
  5. habt gedrosselt
  6. haben gedrosselt
1. Konjunktiv [1]
  1. drossele
  2. drosselest
  3. drossele
  4. drosselen
  5. drosselet
  6. drosselen
2. Konjunktiv
  1. drosselte
  2. drosseltest
  3. drosselte
  4. drosselten
  5. drosseltet
  6. drosselten
Futur 1
  1. werde drosseln
  2. wirst drosseln
  3. wird drosseln
  4. werden drosseln
  5. werdet drosseln
  6. werden drosseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde drosseln
  2. würdest drosseln
  3. würde drosseln
  4. würden drosseln
  5. würdet drosseln
  6. würden drosseln
Diverses
  1. drossel!
  2. drosselt!
  3. drosselen Sie!
  4. gedrosselt
  5. drosselend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for drosseln:

NounRelated TranslationsOther Translations
throttle Beschleuniger; Drosselung; Gurgel; Hals; Kehle; Rachen; Schlund
VerbRelated TranslationsOther Translations
placate beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; drosseln; dämpfen; schlichten; zur Ruhe mahnen
soothe beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; drosseln; dämpfen; schlichten; zur Ruhe mahnen befriedigen; beruhigen; beschwichtigen; genügen; lindern; mildern; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; zufriedenstellen
strangle drosseln; erwürgen; würgen erdrosseln; erwürgen
strangulate drosseln; erwürgen; würgen
throttle drosseln; erwürgen; würgen

Synonyms for "drosseln":


Wiktionary Translations for drosseln:

drosseln
verb
  1. to limit or restrict
  2. to cut back speed

Cross Translation:
FromToVia
drosseln brake; stem freinerretenir, ralentir, arrêter à l’aide d’un frein.
drosseln repress; inhibit; stifle; detain; hold back; retain; bridle; check; restrain; control; curb; brake; stem; squelch; suppress; oppress réprimer — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: