Summary
German to English:   more detail...
  1. hochheben:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for hochheben from German to English

hochheben:

hochheben verbe (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)

  1. hochheben (aufholen; hochziehen; aufziehen; aufbringen; emporheben)
    to raise; to lift; to heave; to lift up
    • raise verbe (raises, raised, raising)
    • lift verbe (lifts, lifted, lifting)
    • heave verbe (heaves, hove, heaving)
    • lift up verbe (lifts up, lifted up, lifting up)
  2. hochheben (aufheben; hochziehen; erheben; )
    to lift up
    – take and lift upward 1
    • lift up verbe (lifts up, lifted up, lifting up)
    to heave
    – lift or elevate 1
    • heave verbe (heaves, hove, heaving)
    to lift
    – rise up 1
    • lift verbe (lifts, lifted, lifting)
  3. hochheben (heben; erheben; erhöhen; )
    to raise; to lift up; to put up
    • raise verbe (raises, raised, raising)
    • lift up verbe (lifts up, lifted up, lifting up)
    • put up verbe (puts up, put up, putting up)
  4. hochheben (emporheben; heben; aufheben; )
    to raise; to heave; to lift up
    • raise verbe (raises, raised, raising)
    • heave verbe (heaves, hove, heaving)
    • lift up verbe (lifts up, lifted up, lifting up)

Conjugations for hochheben:

Präsens
  1. hebe hoch
  2. hebst hoch
  3. hebt hoch
  4. heben hoch
  5. hebt hoch
  6. heben hoch
Imperfekt
  1. hob hoch
  2. hobst hoch
  3. hob hoch
  4. hoben hoch
  5. hobt hoch
  6. hoben hoch
Perfekt
  1. habe hochgehoben
  2. hast hochgehoben
  3. hat hochgehoben
  4. haben hochgehoben
  5. habt hochgehoben
  6. haben hochgehoben
1. Konjunktiv [1]
  1. hebe hoch
  2. hebest hoch
  3. hebe hoch
  4. heben hoch
  5. hebet hoch
  6. heben hoch
2. Konjunktiv
  1. höbe hoch
  2. höbest hoch
  3. höbe hoch
  4. höben hoch
  5. höbet hoch
  6. höben hoch
Futur 1
  1. werde hochheben
  2. wirst hochheben
  3. wird hochheben
  4. werden hochheben
  5. werdet hochheben
  6. werden hochheben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hochheben
  2. würdest hochheben
  3. würde hochheben
  4. würden hochheben
  5. würdet hochheben
  6. würden hochheben
Diverses
  1. hebe hoch!
  2. hebt hoch!
  3. heben Sie hoch!
  4. hochgehoben
  5. hochhebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hochheben:

NounRelated TranslationsOther Translations
lift Aufzug; Fahrstuhlkabine
raise Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
VerbRelated TranslationsOther Translations
heave anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen aufziehen; baumeln; dünen; flattern; fließen; herausziehen; herumfliegen; hissen; hochziehen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmeißen; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; takeln; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen; würgen; ziehen; zu Vorschein holen
lift anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen fertigbringen; herausziehen; hochziehen; schaffen; takeln; zu Vorschein holen
lift up anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufstocken; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen emporheben; heraufheben
put up anheben; aufhöhen; aufstocken; erheben; erhöhen; heben; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochschrauben aufbewahren; ausbügeln; bergen; bewahren; deponieren; gutmachen; korrigieren; lagern; speichern
raise anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufstocken; aufziehen; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen Schlangen beschwören; anhäufen; annehmen; anschneiden; aufarbeiten; aufbauen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufrichten; aufrücken; aufs Tapet bringen; aufschütten; aufsetzen; aufstellen; aufwinden; aufziehen; ausbügeln; bauen; beauftragen; begründen; beschwören; einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erbauen; erheben; erhöhen; errichten; erziehen; etablieren; fortpflanzen; großbringen; gründen; gutmachen; heben; herauftragen; herbeiziehen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinauftragen; hingeben; hinzuziehen; hissen; hochziehen; konstruieren; korrigieren; postulieren; setzen; sich hinauf arbeiten; sich hochziehen an etwas; starten; steigen; steigern; suggerieren; takeln; umhochziehen; vorbringen; vorschlagen; wallen; widmen; winden; ziehen; zur Sprache bringen; zuziehen; züchten; übertragen
OtherRelated TranslationsOther Translations
lift Stimulans

Synonyms for "hochheben":


Wiktionary Translations for hochheben:

hochheben
verb
  1. etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)

External Machine Translations: