Summary
German to English:   more detail...
  1. reklamieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for reklamieren from German to English

reklamieren:

reklamieren verbe (reklamiere, reklamierst, reklamiert, reklamierte, reklamiertet, reklamiert)

  1. reklamieren (sichbeschweren; klagen; beanstanden)
    to complain; to object; to protest
    • complain verbe (complains, complained, complaining)
    • object verbe (objects, objected, objecting)
    • protest verbe (protests, protested, protesting)
  2. reklamieren (beanstanden; klagen; sich beschweren)
    to complain; put in a complaint
  3. reklamieren (klagen; sich beschweren; beanstanden)
    to nag; to complain; complaint; to deplore; to gripe; harp
    • nag verbe (nags, nagged, nagging)
    • complain verbe (complains, complained, complaining)
    • complaint verbe
    • deplore verbe (deplores, deplored, deploring)
    • gripe verbe (gripes, griped, griping)
    • harp verbe
  4. reklamieren (beschweren; sich beschweren; beauftragen; klagen; beanstanden)
    raise objections; to complain

Conjugations for reklamieren:

Präsens
  1. reklamiere
  2. reklamierst
  3. reklamiert
  4. reklamieren
  5. reklamiert
  6. reklamieren
Imperfekt
  1. reklamierte
  2. reklamiertest
  3. reklamierte
  4. reklamierten
  5. reklamiertet
  6. reklamierten
Perfekt
  1. habe reklamiert
  2. hast reklamiert
  3. hat reklamiert
  4. haben reklamiert
  5. habt reklamiert
  6. haben reklamiert
1. Konjunktiv [1]
  1. reklamiere
  2. reklamierest
  3. reklamiere
  4. reklamieren
  5. reklamieret
  6. reklamieren
2. Konjunktiv
  1. reklamierte
  2. reklamiertest
  3. reklamierte
  4. reklamierten
  5. reklamiertet
  6. reklamierten
Futur 1
  1. werde reklamieren
  2. wirst reklamieren
  3. wird reklamieren
  4. werden reklamieren
  5. werdet reklamieren
  6. werden reklamieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reklamieren
  2. würdest reklamieren
  3. würde reklamieren
  4. würden reklamieren
  5. würdet reklamieren
  6. würden reklamieren
Diverses
  1. reklamier!
  2. reklamiert!
  3. reklamieren Sie!
  4. reklamiert
  5. reklamierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for reklamieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
complaint Anklage; Anschuldigung; Beanstandung; Beschwerde; Elegie; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Klage; Klagelied; Klagen; Krankheit; Leiden; Stöhnen; Wehklage; Ärgernis; Übel
harp Harfe
nag Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
object Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe
protest Demonstration; Einspruch; Gegenrede; Kundgebung; Manifestation; Protest; Widerspruch
VerbRelated TranslationsOther Translations
complain beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren; sichbeschweren beanstanden; brummeln; brummen; brutzeln; flehen; grunzen; jammern; klagen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; schwätzen; sich beschweren; sich wehren; wehklagen; wiederfordern; wimmern; winseln; zurückfordern; über etwas meckern
complaint beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren
deplore beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren
gripe beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
harp beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren immer wiederholen
nag beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; eitern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; faseln; flennen; greinen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; jammern; klagen; klonen; leinern; nerven; nörgeln; piesacken; provozieren; quaken; reizen; schikanieren; sichekligbenehmen; streiten; striezen; triezen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wettern; wimmern; winseln; zanken; zusetzen; zwicken; ärgern
object beanstanden; klagen; reklamieren; sichbeschweren aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen
protest beanstanden; klagen; reklamieren; sichbeschweren appellieren; aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen
put in a complaint beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren
raise objections beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren opponieren; widersprechen

Synonyms for "reklamieren":


Wiktionary Translations for reklamieren:

reklamieren
verb
  1. sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen)

Cross Translation:
FromToVia
reklamieren claim reclameren — geld terugvragen