Summary
German to English:   more detail...
  1. Verkündigung:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Verkündigung from German to English

Verkündigung:

Verkündigung [die ~] nom

  1. die Verkündigung (Kundgebung; Ankündigung; Bekanntmachung)
    the announcement; the notice; the proclamation
  2. die Verkündigung (Verlautbarung; Ankündigung; Kundgebung; )
    the announcement; the proclamation; the declaration; the publication

Translation Matrix for Verkündigung:

NounRelated TranslationsOther Translations
announcement Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Schreiben; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung; schriftliche Aufforderung
declaration Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Angabe; Anzeige; Auslassung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Definition; Deklaration; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Steuererklärung; Urkunde; Verlautbarung; Veröffentlichung; Zertifikat; Zollerklärung; Äußerung
notice Ankündigung; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung Abschied; Attraktion; Aufklärung; Aufschluß; Aufsehen; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Darlegung; Deutung; Diensentlassung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Hinweis; Information; Instruktion; Interpretation; Mietskündigung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
proclamation Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verlautbarung; Veröffentlichung
publication Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ausgeben; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Herausgeben; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Publizieren; Verlautbarung; Veröffentlichen; Veröffentlichung
VerbRelated TranslationsOther Translations
notice anschauen; ansehen; auseinanderhalten; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen

Synonyms for "Verkündigung":


Wiktionary Translations for Verkündigung:

Verkündigung
noun
  1. act of annunciating
proper noun
  1. Christianity

Cross Translation:
FromToVia
Verkündigung Annunciation Maria-Boodschap — het hoogfeest ter gedachtenis van de aankondiging (annunciatie) van de geboorte van Jezus aan Maria