Summary
German to English:   more detail...
  1. ankern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ankerten from German to English

ankern:

ankern verbe (ankere, ankerst, ankert, ankerte, ankertet, geankert)

  1. ankern
    to anchor; to cast anchor
    • anchor verbe (anchors, anchored, anchoring)
    • cast anchor verbe (casts anchor, casted anchor, casting anchor)

Conjugations for ankern:

Präsens
  1. ankere
  2. ankerst
  3. ankert
  4. ankeren
  5. ankert
  6. ankeren
Imperfekt
  1. ankerte
  2. ankertest
  3. ankerte
  4. ankerten
  5. ankertet
  6. ankerten
Perfekt
  1. habe geankert
  2. hast geankert
  3. hat geankert
  4. haben geankert
  5. habt geankert
  6. haben geankert
1. Konjunktiv [1]
  1. ankere
  2. ankerest
  3. ankere
  4. ankeren
  5. ankeret
  6. ankeren
2. Konjunktiv
  1. ankerte
  2. ankertest
  3. ankerte
  4. ankerten
  5. ankertet
  6. ankerten
Futur 1
  1. werde ankern
  2. wirst ankern
  3. wird ankern
  4. werden ankern
  5. werdet ankern
  6. werden ankern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ankern
  2. würdest ankern
  3. würde ankern
  4. würden ankern
  5. würdet ankern
  6. würden ankern
Diverses
  1. anker!
  2. ankert!
  3. ankeren Sie!
  4. geankert
  5. ankernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ankern:

NounRelated TranslationsOther Translations
anchor Anhaltspunkt; Anker; Entlastung; Halt; Hilfe; Objektanker; Stütze; Textmarke; Unterstützung; Zuversicht
VerbRelated TranslationsOther Translations
anchor ankern anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern
cast anchor ankern

Wiktionary Translations for ankern:

ankern
verb
  1. mit einem Anker an einem bestimmten Ort festmachen
  2. den Anker auswerfen
ankern
verb
  1. to hold an object to a fixed point

Cross Translation:
FromToVia
ankern anchor ankeren — het anker uitgooien met de bedoeling het schip hiermede aan de bodem van het vaarwater vast te leggen, voor anker gaan, voor anker leggen
ankern moor; anchor ancrer — (vieilli) marine|fr jeter l’ancre.