Summary
German to English:   more detail...
  1. aufzählen:
  2. Wiktionary:
    • aufzählen → list
    • aufzählen → list


German

Detailed Translations for aufzählen from German to English

aufzählen:

aufzählen verbe (zähle auf, zählst auf, zählt auf, zählte auf, zähltet auf, aufgezählt)

  1. aufzählen (aufführen; nennen)
    to enumerate; to mention; to list; to name
    • enumerate verbe (enumerates, enumerated, enumerating)
    • mention verbe (mentions, mentioned, mentioning)
    • list verbe (lists, listed, listing)
    • name verbe (names, named, naming)
  2. aufzählen (hinzufügen; addieren; zusammenzählen; )
    to count up; to add; tally up; total
  3. aufzählen (voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; )
    to predict; to soothsay; to forecast; to foretell; to tell in advance
    • predict verbe (predicts, predicted, predicting)
    • soothsay verbe (soothsays, soothsaid, soothsaying)
    • forecast verbe (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell verbe (foretells, foretold, foretelling)
    • tell in advance verbe (tells in advance, told in advance, telling in advance)

Conjugations for aufzählen:

Präsens
  1. zähle auf
  2. zählst auf
  3. zählt auf
  4. zählen auf
  5. zählt auf
  6. zählen auf
Imperfekt
  1. zählte auf
  2. zähltest auf
  3. zählte auf
  4. zählten auf
  5. zähltet auf
  6. zählten auf
Perfekt
  1. habe aufgezählt
  2. hast aufgezählt
  3. hat aufgezählt
  4. haben aufgezählt
  5. habt aufgezählt
  6. haben aufgezählt
1. Konjunktiv [1]
  1. zähle auf
  2. zählest auf
  3. zähle auf
  4. zählen auf
  5. zählet auf
  6. zählen auf
2. Konjunktiv
  1. zählte auf
  2. zähltest auf
  3. zählte auf
  4. zählten auf
  5. zähltet auf
  6. zählten auf
Futur 1
  1. werde aufzählen
  2. wirst aufzählen
  3. wird aufzählen
  4. werden aufzählen
  5. werdet aufzählen
  6. werden aufzählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufzählen
  2. würdest aufzählen
  3. würde aufzählen
  4. würden aufzählen
  5. würdet aufzählen
  6. würden aufzählen
Diverses
  1. zähl auf!
  2. zählt auf!
  3. zählen Sie auf!
  4. aufgezählt
  5. aufzählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufzählen:

NounRelated TranslationsOther Translations
forecast Planung; Prognose; Prophezeihung; Vorhersage
list Abfassung; Abstufung; Armeeverzeichnis; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Mitgliederliste; Rangordnung; Register; Schlagseite; SharePoint-Liste; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
name Aufstellung; Ausdruck; Bekanntheit; Bezeichnung; Ehre; Ernennung; Handelszeichen; Markenzeichen; Name; Prädikat; Reputation; Ruf; Schrei; Titel; Zeichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
add addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen anbauen; anfügen; anschließen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beinhalten; beisetzen; einordnen; einräumen; einschenken; enthalten; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; gießen; hineingießen; hineintun; hinstellen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; vergrößern; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenzählen
count up addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen komplettieren; vervollständigen
enumerate aufführen; aufzählen; nennen
forecast aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen prophezeien; voraussagen; vorher sagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
foretell aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen prophezeien; voraussagen; vorher sagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
list aufführen; aufzählen; nennen auflisten; aufschreiben; aufzeichnen; ausschreiben; bekanntgeben; benennen; buchen; einschreiben; eintragen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; notieren; registrieren; titulieren
mention aufführen; aufzählen; nennen Meldung machen von; ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; ernennen; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren
name aufführen; aufzählen; nennen benennen; ernennen; nennen; taufen
predict aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen prophezeien; voraussagen; vorher sagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
soothsay aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen prophezeien; voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
tally up addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen
tell in advance aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen vorher sagen
total addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen komplettieren; vervollständigen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
total ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig

Synonyms for "aufzählen":


Wiktionary Translations for aufzählen:

aufzählen
verb
  1. to create or recite a list

Cross Translation:
FromToVia
aufzählen list listermettre sous forme de liste.

Related Translations for aufzählen