Summary
German to English:   more detail...
  1. reanimieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for reanimieren from German to English

reanimieren:

reanimieren verbe

  1. reanimieren (beleben; neu beleben; aktivieren)
    to revive; to generate; to activate; reactivate; to rouse; to awake; to excite; to freshen; to recover; to refresh
    • revive verbe (revives, revived, reviving)
    • generate verbe (generates, generated, generating)
    • activate verbe (activates, activated, activating)
    • reactivate verbe
    • rouse verbe (rouses, roused, rousing)
    • awake verbe (awakes, awoke, awaking)
    • excite verbe (excites, excited, exciting)
    • freshen verbe (freshens, freshened, freshening)
    • recover verbe (recovers, recovered, recovering)
    • refresh verbe (refreshs, refreshed, refreshing)

Translation Matrix for reanimieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
activate aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren aktivieren; anregen; beleben; ermutigen; fördern; hervorrufen; neubeleben; stimulieren; wecken
awake aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken
excite aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren aktivieren; anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufreizen; aufwinden; beleben; den Hof machen; erhitzen; erregen; hervorrufen; kitzeln; knuddeln; kosen; neubeleben; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren; wecken
freshen aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; erneuern; sich erholen; wechseln
generate aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren hinkriegen; schaffen
reactivate aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren
recover aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren bekommen; genesen; gesunden; kurieren; sich erholen; wiedererlangen; wiedererobern; wiedergewinnen; wiederherstellen; zurückerobern; zurückgewinnen
refresh aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren abermals tun; abkühlen; aktualisieren; auffrischen; aufmöbeln; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erfrischen; erneuern; noch einmal tun; nochmals tun; sich erholen; wechseln; wiederholen; wiederum tun
revive aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren auffrischen; aufleben; bekommen; erfrischen; sich erholen; wiederaufleben
rouse aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; wetzen

Synonyms for "reanimieren":

  • revitalisieren; wiederbeleben

Wiktionary Translations for reanimieren:


Cross Translation:
FromToVia
reanimieren reanimate reanimeren — het kunstmatig overnemen van de ademhaling en de bloedsomloop, indien er sprake is van een circulatiestilstand
reanimieren rekindle; revive ranimerrendre la vie ; redonner la vie.

External Machine Translations: