Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: geflochten

German and Spanish Search Results for: geflochten

Summary

German to Spanish: more detail...

flechten:
- entrelazar; trenzar; tejer; entretejer; enlazar
Wiktionary:
- flechten → trenzar, tejer
- flechten → trenzar, tejer, entrelazar, entrecruzar

German

Detailed Translations for geflochten from German to Spanish

flechten:

flechten verbe (flechte, flechtest, flechtet, flocht, flochtet, geflochten)

flechten (einflechten)
entrelazar; trenzar
- entrelazar verbe
- trenzar verbe
flechten (einflechten)
entrelazar; tejer; trenzar; entretejer
- entrelazar verbe
- tejer verbe
- trenzar verbe
- entretejer verbe
flechten (verflechten; verschlingen; verketten; verweben; einflechten; einweben; zusammenflechten)
entrelazar; enlazar
- entrelazar verbe
- enlazar verbe
flechten (verweben; verflechten)
enlazar
- enlazar verbe

Conjugations for flechten:

Präsens

flechte
flechtest
flechtet
flechten
flechtet
flechten

Imperfekt

flocht
flochtest
flocht
flochten
flochtet
flochten

Perfekt

habe geflochten
hast geflochten
hat geflochten
haben geflochten
habt geflochten
haben geflochten

1. Konjunktiv [1]

flechte
flechtest
flechte
flechten
flechtet
flechten

2. Konjunktiv

flöchte
flöchtest
flöchte
flöchten
flöchtet
flöchten

Futur 1

werde flechten
wirst flechten
wird flechten
werden flechten
werdet flechten
werden flechten

1. Konjunktiv [2]

würde flechten
würdest flechten
würde flechten
würden flechten
würdet flechten
würden flechten

Diverses

flechte!
flechtet!
flechten Sie!
geflochten
flechtend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flechten:

Verb	Related Translations	Other Translations
enlazar	einflechten; einweben; flechten; verflechten; verketten; verschlingen; verweben; zusammenflechten	anknöpfen; anreihen; aufreien; binden; einhaken; einschnüren; festhaken; festhängen; haken; schnüren; umwinden; zuschnüren
entrelazar	einflechten; einweben; flechten; verflechten; verketten; verschlingen; verweben; zusammenflechten	Interlacemodus; einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
entretejer	einflechten; flechten	einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
tejer	einflechten; flechten	weben
trenzar	einflechten; flechten

Synonyms for "flechten":

binden
einflechten; zusammenweben
aus Flechtwerk herstellen; zusammenflechten

Wiktionary Translations for flechten:

flechten

verb

(transitiv) (meist) drei Stränge (zum Beispiel Haare oder Bänder) miteinander verschlingen
- flechten → trenzar; tejer

Cross Translation:

From	To	Via
• flechten	→ trenzar	↔ braid — intertwine
• flechten	→ trenzar	↔ plait — to interweave
• flechten	→ tejer; trenzar	↔ vlechten — in elkaar strengelen
• flechten	→ trenzar; entrelazar; entrecruzar	↔ natter — tresser en natte.
• flechten	→ tejer; trenzar; entrelazar; entrecruzar	↔ tisser — Faire de la toile ou d’autres étoffes en croiser ou entrelacer sur un métier les fils dont elles devoir composer.
• flechten	→ trenzar; entrelazar; entrecruzar	↔ tresser — mettre, arranger en tresses.

External Machine Translations: