Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Traubenlese

German and Spanish Search Results for: Traubenlese

Summary

German to Spanish: more detail...

Traubenlese:
- vendimia; cosecha; recolección; cosecha de uvas
Wiktionary:
- Traubenlese → vendimia
- Traubenlese → vendimia

German

Detailed Translations for Traubenlese from German to Spanish

Traubenlese:

Traubenlese [die ~] nom

die Traubenlese (Lese; Pflücken; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Weinlese)
la vendimia; la cosecha; la recolección; la cosecha de uvas
- vendimia [la ~] nom
- cosecha [la ~] nom
- recolección [la ~] nom
- cosecha de uvas [la ~] nom

Translation Matrix for Traubenlese:

Noun	Related Translations	Other Translations
cosecha	Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese	Absonderung; Abtrennung; Büschel; Drahtgitter; Einsammlung; Einzäunung; Erlös; Ernte; Ertrag; Erträge; Gatter; Gewinnung; Gitter; Gitterzaun; Hervorbringung; Kopf; Lese; Pflücken; Salatkopf; Trennung; Umzäunung; Vergitterung; Weinlese; Wisch; Zaun; Zwischenmauer
cosecha de uvas	Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese
recolección	Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese	Büschel; Dutt; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Haarknoten; Knoten; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch
vendimia	Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese	Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese

Synonyms for "Traubenlese":

Weinernte

Wiktionary Translations for Traubenlese:

Traubenlese

noun

Weinbau: die Ernte der Weintrauben
- Traubenlese → vendimia

Cross Translation:

From	To	Via
• Traubenlese	→ vendimia	↔ vintage — yield of grapes during one season
• Traubenlese	→ vendimia	↔ vendange — viticulture\|fr récolte de raisins pour faire du vin.