Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Fleiß:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Fleiß from German to Spanish

Fleiß:

Fleiß [der ~] nom

  1. der Fleiß (Arbeitseifer; Geschäftigkeit; Eifer; Emsigkeit)
    la asiduidad; la obra; el afanoso; la actividad; el ardor; el entusiasmo; el ímpetu; la intensidad
  2. der Fleiß (Aktivität; Beschäftigung; Tätigkeit; )
    la actividad

Translation Matrix for Fleiß:

NounRelated TranslationsOther Translations
actividad Aktivität; Arbeit; Arbeitseifer; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Aktivität; Arbeit; Arbeitsleistung; Ausübung; Beruf; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Branche; Eifer; Energie; Erfolg; Erwerb; Geschäftsaktivität; Gewerbe; Großtat; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Leistung; Treiben; Tätigkeit; Verrichtung; Vollziehung; Windows Workflow Foundation-Aktivität; Wirkung; Wirtschaft; Workflowaktivität
afanoso Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit
ardor Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit Antrieb; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Begehren; Begierde; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Elan; Energie; Feurigkeit; Geschlechtstrieb; Glut; Glühen; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Hitze; Inbrunst; Intensität; Jähzorn; Kraft; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Lust; Passion; Schneidigkeit; Schwung; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stärke; Tatkraft; Treibstrom; Trieb; Triebkraft; Ungestüm; Verlangen; Viehtrieb; Wärme; sexuelle Begierde; vermoderndes Holz
asiduidad Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit
entusiasmo Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Begeisterung; Bezauberung; Eifer; Ekstase; Elan; Energie; Enthusiasmus; Entzücken; Entzückung; Fascinierung; Feurigkeit; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Hektik; Inbrunst; Interesse; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Schwung; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Trance; Triebkraft; Verführung; Verleitung; Verlockung; Verzückung
intensidad Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
obra Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Lohnarbeit; Opus; Tat; Tätigkeit; schriftstellerische Arbeit; schriftstellerische Leistung
ímpetu Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit Bissigkeit; Brunst; Eifer; Elan; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Kühnheit; Leichtsinn; Leidenschaftlichkeit; Schwung; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Ungestüm; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut
ModifierRelated TranslationsOther Translations
afanoso ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; hingebungsvoll; hochfliegend; tollkühn; vermessen; verwegen

Synonyms for "Fleiß":


Wiktionary Translations for Fleiß:

Fleiß
noun
  1. eifriges und unermüdliches Bemühen, ein gestecktes Ziel zu erreichen

Cross Translation:
FromToVia
Fleiß diligencia; esmero diligence — conscientiousness or determination or perseverance when doing something
Fleiß aplicación application — Action d’appliquer

External Machine Translations: