Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate durcheinandergeraten

Translate durcheinandergeraten from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

durcheinandergeraten:
- confundir; desquiciar; alterar; desordenar; confundirse

German

Detailed Translations for durcheinandergeraten from German to Spanish

durcheinandergeraten:

durcheinandergeraten verbe

durcheinandergeraten (vermengen; schlingern)
confundir; desquiciar; alterar; desordenar
- confundir verbe
- desquiciar verbe
- alterar verbe
- desordenar verbe
durcheinandergeraten (durcheinanderfallen)
confundirse
- confundirse verbe

Translation Matrix for durcheinandergeraten:

Verb	Related Translations	Other Translations
alterar	durcheinandergeraten; schlingern; vermengen	abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; anrühren; antupfen; ausbauen; auswirken; berühren; bilden; durcheinander bringen; durcheinander werfen; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; hindern; leicht berühren; modifizieren; streifen; stören; tauschen; tippen; touchieren; tupfen; variieren; verfertigen; verstimmen; verändern; wechseln; ändern
confundir	durcheinandergeraten; schlingern; vermengen	durcheinanderbringen; trüben; verwechseln; verwirren
confundirse	durcheinanderfallen; durcheinandergeraten	danebengreifen; durcheinander geraten; fehlen; fehlgreifen; von der Rolle sein; zusammenlaufen
desordenar	durcheinandergeraten; schlingern; vermengen	anrühren; antupfen; berühren; durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinanderbringen; durcheinanderwerfen; leicht berühren; nachlässig; schlampig machen; streifen; tippen; tupfen; ungepflegt machen
desquiciar	durcheinandergeraten; schlingern; vermengen	ausrenken; verrenken
Not Specified	Related Translations	Other Translations
alterar		manipulieren