Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. durchschneiden:


German

Detailed Translations for durchschneiden from German to Spanish

durchschneiden:

durchschneiden verbe (durchschnitte, durchschnittest, durchschnitt, durchschnittet, durchschnitten)

  1. durchschneiden (teilen)
    cortar; partir
  2. durchschneiden (teilen)
    cortar; surcar; partir
  3. durchschneiden (spleißen; streichen; bersten; )
    cortar; hendir; hender; partir; cruzar; atravesar; rajar; surcar; escindir; fisionar; hendirse

Conjugations for durchschneiden:

Präsens
  1. durchschnitte
  2. durchschnittest
  3. durchschnitte
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Imperfekt
  1. durchschnitt
  2. durchschnittst
  3. durchschnitt
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Perfekt
  1. habe durchschnitten
  2. hast durchschnitten
  3. hat durchschnitten
  4. haben durchschnitten
  5. habt durchschnitten
  6. haben durchschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. durchschneide
  2. durchschneidest
  3. durchschneide
  4. durchschneiden
  5. durchschneidet
  6. durchschneiden
2. Konjunktiv
  1. durchschneidete
  2. durchschneidetest
  3. durchschneidete
  4. durchschneideten
  5. durchschneidetet
  6. durchschneideten
Futur 1
  1. werde durchschneiden
  2. wirst durchschneiden
  3. wird durchschneiden
  4. werden durchschneiden
  5. werdet durchschneiden
  6. werden durchschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchschneiden
  2. würdest durchschneiden
  3. würde durchschneiden
  4. würden durchschneiden
  5. würdet durchschneiden
  6. würden durchschneiden
Diverses
  1. durchschneidet!
  2. durchschneiden Sie!
  3. durchschnitten
  4. durchschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for durchschneiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
atravesar Hinübergehen; Überqueren
cortar Abkappen; Abknipsen; Abschneiden; Abschpalten; Absondern; Abtrennen; Umhacken; Umhauen
cruzar Hinübergehen; Überqueren
escindir Abschpalten; Absondern; Abtrennen
VerbRelated TranslationsOther Translations
atravesar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen aufgehen; durchfahren; durchqueren; durchreisen; durchstoßen; forcieren; herüberfahren; hindurchreisen; hinüberfahren; knacken; übergehen; überqueren
cortar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen Abkappen; abhauen; abhouwen; abkappen; abkoppeln; abreißen; abschließen; abschneiden; angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; ausschneiden; bedienen; beeinträchtigen; einkerben; einschneiden; entkoppeln; feinhacken; fällen; hacken; hindern; hobeln; häufen; in Stücke hacken; kappen; kerben; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; scheiden; schlußfolgern; schneiden; servieren; sichbedienen; stutzen; stören; teilen; trennen; tönen; umhauen; unterbrechen; verriegeln; verschnippeln; versperren; wegreißen; wegschneiden; zerkleinern; zerlegen; zerreißen; zerstückeln; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
cruzar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen bekreuzigen; durchqueren; herüberfahren; hinüberfahren; kreuzen; kreuzigen; köpern; übergehen; überqueren
escindir bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen absondern; abtrennen; aussondern; isolieren; kleinmachen; separieren; trennen; zerkleinern
fisionar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen abkoppeln; abreißen; entkoppeln; kleinmachen; loskoppeln; losreißen; scheiden; teilen; trennen; wegreißen; zerkleinern; zerlegen; zerreißen
hender bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen einkerben; einschneiden; falzen
hendir bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
hendirse bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
partir bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen abfahren; abkoppeln; abreisen; abreißen; aufbrechen; ausschiffen; entkoppeln; fortfahren; fortreisen; herumreisen; loskoppeln; losreißen; reisen; scheiden; seineZelteabbrechen; teilen; trennen; umherreisen; verlassen; wegfahren; wegreisen; wegreißen; zerlegen; zerreißen
rajar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
surcar bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar ausschneiden
ModifierRelated TranslationsOther Translations
atravesar überarbeitet; überspannt

Synonyms for "durchschneiden":