German

Detailed Translations for festheften from German to Spanish

festheften:

festheften verbe (hefte fest, heftest fest, heftet fest, heftete fest, heftetet fest, festgeheftet)

  1. festheften (feststecken; anstecken; mit einer Stecknadel befestigen)
  2. festheften (heften)
    grapar
  3. festheften (klammern; heften; anheften)
    pegar; fijar; atar
  4. festheften (festkleben; aufkleben; ankleben; heften; anheften)
  5. festheften (befestigen; festmachen; beglaubigen; )
    colocar; montar; fijar
  6. festheften (feststecken; anstecken; klemmen; mit einer Stecknadel befestigen)

Conjugations for festheften:

Präsens
  1. hefte fest
  2. heftest fest
  3. heftet fest
  4. heften fest
  5. heftet fest
  6. heften fest
Imperfekt
  1. heftete fest
  2. heftetest fest
  3. heftete fest
  4. hefteten fest
  5. heftetet fest
  6. hefteten fest
Perfekt
  1. habe festgeheftet
  2. hast festgeheftet
  3. hat festgeheftet
  4. haben festgeheftet
  5. habt festgeheftet
  6. haben festgeheftet
1. Konjunktiv [1]
  1. festhefte
  2. festheftest
  3. festhefte
  4. festheften
  5. festheftet
  6. festheften
2. Konjunktiv
  1. festheftete
  2. festheftetest
  3. festheftete
  4. festhefteten
  5. festheftetet
  6. festhefteten
Futur 1
  1. werde festheften
  2. wirst festheften
  3. wird festheften
  4. werden festheften
  5. werdet festheften
  6. werden festheften
1. Konjunktiv [2]
  1. würde festheften
  2. würdest festheften
  3. würde festheften
  4. würden festheften
  5. würdet festheften
  6. würden festheften
Diverses
  1. festheft!
  2. festheftet!
  3. festheften Sie!
  4. festgeheftet
  5. festheftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for festheften:

NounRelated TranslationsOther Translations
atar Anfügen; Anheften; Anknöpfen
colocar Absetzen
enganchar Anhaken; Ankoppeln; Festhaken
fijar Befestigen
VerbRelated TranslationsOther Translations
alfilerar anstecken; festheften; feststecken; mit einer Stecknadel befestigen abstecken
atar anheften; festheften; heften; klammern an einander befestigen; anbinden; anknöpfen; anreihen; aufbinden; aufknoten; aufreien; befestigen; binden; den Mund verbieten; einpferchen; einschließen; einschnüren; einsperren; erpressen; fesseln; festbinden; festhalten; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festsetzen; festzurren; gefangen halten; hinhalten; hochbinden; in Haft behalten; internieren; knebeln; schnüren; umbinden; umwinden; unterbinden; verankern; verhaften; verknoten; verknüpfen; verschließen; zubinden; zurren; zusammenballen; zusammenbinden; zuschnüren
clavar con alfileres anstecken; festheften; feststecken; mit einer Stecknadel befestigen klammern; umklammern; zwängen
colocar anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften abgrenzen; ablagern; ablegen; absperren; abstecken; abstellen; abzäunen; anbinden; anbringen; anfangen; anketten; anlegen; anordnen; aufbauen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; ausnehmen; bauen; befestigen; begaunern; beginnen; begrenzen; bemogeln; bergen; bescheißen; beschneiden; beschränken; beschummeln; beschwindeln; betrügen; betten; bewahren; brühen; deponieren; dokumentieren; eindämmen; einhegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschränken; einsetzen; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; einzäunen; erbauen; errichten; festbinden; festhalten; festlegen; festmachen; fügen; gruppieren; heften; hinlegen; hinstellen; hintergehen; installieren; lagern; laichen; legen; limitieren; lokalisieren; neppen; niederlegen; plazieren; postieren; prellen; räumlich anordnen; schalten; schlingen; setzen; starten; stationieren; stecken; stellen; trassieren; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; verankern; vergeben; verladen; verlegen; wegbergen; zubinden; übervorteilen
enclavijar anstecken; festheften; feststecken; klemmen; mit einer Stecknadel befestigen entsprechen; im Einklang sein; in Übereinstimmung sein
enganchar anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; anspannen; aufziehen; dehnen; einspannen; festhaken; fortziehen; haken; keilen; klammern; koppeln; krampen; kuppeln; schanghaien; spannen; strecken; umklammern; verklammern; zwängen
fijar anbinden; anheften; anstecken; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; feststecken; heften; klammern; mit einer Stecknadel befestigen Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anketten; ankleben; anlegen; anleimen; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; dokumentieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festbinden; festhalten; festkleben; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; kleben; leimen; lokalisieren; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; verankern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
grapar festheften; heften
montar anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften aneinanderreihen; anfangen; anfertigen; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; beginnen; besteigen; bilden; deichseln; einlegen; einrichten; einsetzen; einsteigen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfassen; erfinden; ergreifen; errichten; erschaffen; ertappen; erwischen; erzeugen; fabrizieren; fangen; fassen; festlegen; formen; gestalten; herrichten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; kombinieren; konstruieren; koppeln; kreieren; kuppeln; machen; montieren; organisieren; produzieren; regeln; reiten; schaffen; schnappen; schöpfen; skizzieren; starten; tun; veranstalten; verbinden; vereinen; vereinigen; verfertigen; verketten; zusammenbauen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammensetzen
pegar anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften; klammern abhandenmachen; abschmeicheln; an einander befestigen; ankleben; anleimen; antun; auspfählen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einfügen; einhämmern; einkleben; einrammen; erbetteln; erregen; etikettieren; festkleben; festmachen; fundieren; haften; hauen; heften; hämmern; jemandem zurichten; kitten; kleben; leimen; rammen; rühren; schlagen; treffen; zusammenkleben
taladrar anstecken; festheften; feststecken; mit einer Stecknadel befestigen anstechen; aufpicken; aufstechen; ausbohren; lochen; punzen; stanzen