Summary
German to French:   more detail...
  1. abstauben:
  2. Abstauben:
  3. abstäuben:
  4. Wiktionary:


German

Detailed Translations for abstauben from German to French

abstauben:

abstauben verbe (staube ab, staubst ab, staubt ab, staubte ab, staubtet ab, abgestaubt)

  1. abstauben (entstauben; abwischen)
    dépoussiérer; épousseter; enlever la poussière; nettoyer; ôter la poussière
    • épousseter verbe (époussette, époussettes, époussetons, époussetez, )
    • nettoyer verbe (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
  2. abstauben (entwenden; rauben; stehlen; )
    voler; piquer; dérober; arracher
    • voler verbe (vole, voles, volons, volez, )
    • piquer verbe (pique, piques, piquons, piquez, )
    • dérober verbe (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • arracher verbe (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
  3. abstauben

Conjugations for abstauben:

Präsens
  1. staube ab
  2. staubst ab
  3. staubt ab
  4. stauben ab
  5. staubt ab
  6. stauben ab
Imperfekt
  1. staubte ab
  2. staubtest ab
  3. staubte ab
  4. staubten ab
  5. staubtet ab
  6. staubten ab
Perfekt
  1. habe abgestaubt
  2. hast abgestaubt
  3. hat abgestaubt
  4. haben abgestaubt
  5. habt abgestaubt
  6. haben abgestaubt
1. Konjunktiv [1]
  1. staube ab
  2. staubest ab
  3. staube ab
  4. stauben ab
  5. staubet ab
  6. stauben ab
2. Konjunktiv
  1. staubte ab
  2. staubtest ab
  3. staubte ab
  4. staubten ab
  5. staubtet ab
  6. staubten ab
Futur 1
  1. werde abstauben
  2. wirst abstauben
  3. wird abstauben
  4. werden abstauben
  5. werdet abstauben
  6. werden abstauben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstauben
  2. würdest abstauben
  3. würde abstauben
  4. würden abstauben
  5. würdet abstauben
  6. würden abstauben
Diverses
  1. staub ab!
  2. staubt ab!
  3. stauben Sie ab!
  4. abgestaubt
  5. abstaubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abstauben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arracher abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abbrechen; abklemmen; abreißen; abtragen; abtrennen; abwracken; auseinanderreißen; ausladen; ausreißen; entlocken; entnerven; entreißen; entziehen; entzweireißen; fertigbringen; ganz kaputt und auseinander holen; herausreißen; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; losreißen; niederreißen; pflücken; reißen; schaffen; umblasen; umreißen; umstoßen; umwehen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerren; ziehen
dépoussiérer abstauben; abwischen; entstauben
dérober abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abnehmen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; ausplündern; ausrauben; aussondern; aussuchen; auswählen; ausziehen; entknoten; entnehmen; enträtseln; entwenden; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; fortnehmen; herauspicken; heraussuchen; hinterziehen; klauben; klauen; plündern; rauben; rupfen; sammeln; selektieren; sich aneignen; sichten; sieben; sortieren; stehlen; stochern; trennen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zerfasern; zupfen; zurückbehalten; zurückhalten; überfallen
enlever la poussière abstauben; abwischen; entstauben
nettoyer abstauben; abwischen; entstauben abblenden; abdecken; abhängen; abkoppeln; abmontieren; abnehmen; abräumen; abscheuern; abschirmen; abtreiben; abtrennen; abziehen; andrehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bereinigen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; schaukeln; scheuern; schrubben; schwinden; sinken; speichern; säubern; treiben; verfallen; weglegen; wegräumen
piquer abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abschmeicheln; anbeißen; anfressen; anregen; anreizen; anspornen; auf die Nerven gehen; aufreizen; aufwinden; beißen; belästigen; einstechen; einstecken; entwenden; erbetteln; erfassen; ergreifen; erhitzen; erregen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; genießen; grapschen; hinterziehen; irritieren; kitzeln; klauen; klemmen; knuddeln; kosen; krallen; prickeln; raspeln; rauben; reiben; reizen; schleckern; schlemmen; schmausen; schmeicheln; schnappen; spritzen; stechen; stecken; stehlen; sticheln; stimulieren; strecken; stören; verletzen; veruntreuen; wegkappern; wegnehmen; wegschnappen; zubeißen; ärgern
poussiérer abstauben
voler abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abnehmen; ausplündern; ausrauben; befahren; entnehmen; entwenden; flattern; fliegen; fortnehmen; fortschleppen; gleiteen; hinterziehen; hängen; klauen; lenken; mit das Flugzeug reisen; navigieren; plündern; rauben; schweben; sich aneignen; stehlen; steuern; stäuben; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wappern; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten; überfallen
épousseter abstauben; abwischen; entstauben Staub abklopfen
ôter la poussière abstauben; abwischen; entstauben

Synonyms for "abstauben":


Wiktionary Translations for abstauben:

abstauben
verb
  1. Nettoyer avec un plumeau ou avec des époussettes

Abstauben:

Abstauben [das ~] nom

  1. Abstauben (Betteln; Schnorren)
    la mendicité

Translation Matrix for Abstauben:

NounRelated TranslationsOther Translations
mendicité Abstauben; Betteln; Schnorren Ablisten; Abschmeicheln; Bettelei

Wiktionary Translations for Abstauben:


abstäuben:

abstäuben verbe (stäube ab, stäubst ab, stäubt ab, stäubte ab, stäubtet ab, abgestäubt)

  1. abstäuben (entwenden; rauben; stehlen; )
    voler; piquer; dérober; arracher
    • voler verbe (vole, voles, volons, volez, )
    • piquer verbe (pique, piques, piquons, piquez, )
    • dérober verbe (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • arracher verbe (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )

Conjugations for abstäuben:

Präsens
  1. stäube ab
  2. stäubst ab
  3. stäubt ab
  4. stäuben ab
  5. stäubt ab
  6. stäuben ab
Imperfekt
  1. stäubte ab
  2. stäubtest ab
  3. stäubte ab
  4. stäubten ab
  5. stäubtet ab
  6. stäubten ab
Perfekt
  1. habe abgestäubt
  2. hast abgestäubt
  3. hat abgestäubt
  4. haben abgestäubt
  5. habt abgestäubt
  6. haben abgestäubt
1. Konjunktiv [1]
  1. stäube ab
  2. stäubest ab
  3. stäube ab
  4. stäuben ab
  5. stäubet ab
  6. stäuben ab
2. Konjunktiv
  1. stäubte ab
  2. stäubtest ab
  3. stäubte ab
  4. stäubten ab
  5. stäubtet ab
  6. stäubten ab
Futur 1
  1. werde abstäuben
  2. wirst abstäuben
  3. wird abstäuben
  4. werden abstäuben
  5. werdet abstäuben
  6. werden abstäuben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstäuben
  2. würdest abstäuben
  3. würde abstäuben
  4. würden abstäuben
  5. würdet abstäuben
  6. würden abstäuben
Diverses
  1. stäub ab!
  2. stäubt ab!
  3. stäuben Sie ab!
  4. abgestäubt
  5. abstäubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abstäuben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arracher abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abbrechen; abklemmen; abreißen; abtragen; abtrennen; abwracken; auseinanderreißen; ausladen; ausreißen; entlocken; entnerven; entreißen; entziehen; entzweireißen; fertigbringen; ganz kaputt und auseinander holen; herausreißen; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; losreißen; niederreißen; pflücken; reißen; schaffen; umblasen; umreißen; umstoßen; umwehen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerren; ziehen
dérober abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abnehmen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; ausplündern; ausrauben; aussondern; aussuchen; auswählen; ausziehen; entknoten; entnehmen; enträtseln; entwenden; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; fortnehmen; herauspicken; heraussuchen; hinterziehen; klauben; klauen; plündern; rauben; rupfen; sammeln; selektieren; sich aneignen; sichten; sieben; sortieren; stehlen; stochern; trennen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zerfasern; zupfen; zurückbehalten; zurückhalten; überfallen
piquer abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abschmeicheln; anbeißen; anfressen; anregen; anreizen; anspornen; auf die Nerven gehen; aufreizen; aufwinden; beißen; belästigen; einstechen; einstecken; entwenden; erbetteln; erfassen; ergreifen; erhitzen; erregen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; genießen; grapschen; hinterziehen; irritieren; kitzeln; klauen; klemmen; knuddeln; kosen; krallen; prickeln; raspeln; rauben; reiben; reizen; schleckern; schlemmen; schmausen; schmeicheln; schnappen; spritzen; stechen; stecken; stehlen; sticheln; stimulieren; strecken; stören; verletzen; veruntreuen; wegkappern; wegnehmen; wegschnappen; zubeißen; ärgern
voler abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen abhandenmachen; abnehmen; ausplündern; ausrauben; befahren; entnehmen; entwenden; flattern; fliegen; fortnehmen; fortschleppen; gleiteen; hinterziehen; hängen; klauen; lenken; mit das Flugzeug reisen; navigieren; plündern; rauben; schweben; sich aneignen; stehlen; steuern; stäuben; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wappern; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten; überfallen