Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Gaukler

German and French Search Results for: Gaukler

Summary

German to French: more detail...

Gaukler:
- illusionniste; quelqu'un qui jongle; magicien; sorcier; enchanteur; ensorceleur; envoûteur
Wiktionary:
- Gaukler → charlatan, prestidigitateur

German

Detailed Translations for Gaukler from German to French

Gaukler:

Gaukler [der ~] nom

der Gaukler (Zauberkünstler)
l'illusionniste; le quelqu'un qui jongle
- illusionniste [le ~] nom
- quelqu'un qui jongle [le ~] nom
der Gaukler (Zauberer; Hexenmeister; Tausendkünstler)
le magicien; le sorcier; l'enchanteur; l'ensorceleur; l'envoûteur
- magicien [le ~] nom
- sorcier [le ~] nom
- enchanteur [le ~] nom
- ensorceleur [le ~] nom
- envoûteur [le ~] nom
der Gaukler
le magicien
- magicien [le ~] nom
der Gaukler (Hexenmeister)
le sorcier; le magicien
- sorcier [le ~] nom
- magicien [le ~] nom

Translation Matrix for Gaukler:

Noun	Related Translations	Other Translations
enchanteur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
ensorceleur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
envoûteur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
illusionniste	Gaukler; Zauberkünstler
magicien	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer	Hexenmeister
quelqu'un qui jongle	Gaukler; Zauberkünstler
sorcier	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer	Hexenmeister; Zauberarzt
Modifier	Related Translations	Other Translations
enchanteur		bewegend; bezaubernd; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch; zauberhaft

Synonyms for "Gaukler":

Trickser; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Blender; Bluffer
Bühnenmagier; Illusionist; Magier; Trickkünstler; Zauberer; Artist; Zirkusdarsteller; Zirkuskünstler

Wiktionary Translations for Gaukler:

Gaukler

noun

gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen
- Gaukler → charlatan
veraltet: Person, die vor Publikum Kunststücke vorführt
- Gaukler → prestidigitateur

Gaukler

noun

vendeur ambulant de drogues qu’il débiter à grand fracas de trompe et de boniments sur les places public, monter sur des tréteaux ou sur une voiture. — note C’est généralement un terme de mépris.
- charlatan → Quacksalber; Scharlatan; Kurpfuscher; Marktschreier; Schwindler; Gaukler