Summary
German to French:   more detail...
  1. Nonsens:
French to German:   more detail...
  1. non-sens:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Nonsens from German to French

Nonsens:


Synonyms for "Nonsens":


Wiktionary Translations for Nonsens:

Nonsens
noun
  1. (umgangssprachlich) etwas sinnlos; Quatsch
Nonsens
noun
  1. défaut de sens, de signification.

Cross Translation:
FromToVia
Nonsens foutaises guff — nonsensical talk or thinking
Nonsens absurdité; bêtise nonsense — meaningless words
Nonsens sottise nonsense — untrue statement
Nonsens non-sens nonsens — taaluiting die geen betekenis heeft of geen betekenis schijnt te hebben



French

Detailed Translations for Nonsens from French to German

non-sens:

non-sens [le ~] nom

  1. le non-sens (balivernes; absurdité)
    der Quatsch; der Unsinn; der Blödsinn; Larifari; Geschwafel; Geschwätz; dummes Zeug; die Unsinnigkeit; der Firlefanz; die Torheit; der Koller
  2. le non-sens (folie; sottise)
    die Torheit; die Idiotie; der Unsinn; die Dummheit; die Verrücktheit; der Irrsinn; die Unklugheit
  3. le non-sens (bobards; bêtises; potins; sottises)
    Geschwätz; Gequatsch; Geklatsch
  4. le non-sens (absurdité; bêtise; idiotie; )
    die Torheit; der Irrsinn; die Narrheit; die Absurdität; die Idiotie

Translation Matrix for non-sens:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absurdität absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
Blödsinn absurdité; balivernes; non-sens baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
Dummheit folie; non-sens; sottise badinage; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; caractère irréfléchi; cocasserie; déraison; erreur; faute; folie; gaffe; idiotie; imprudence; inconsidération; insipidité; irréflexion; maladresse; nullité; plaisanterie; raillerie; sottise; stupidité; énormité
Firlefanz absurdité; balivernes; non-sens absurdité; babiole; bagatelle; baliverne; balivernes; bibelot; bêtises; charabia; colifichet; falbalas; galimatias; ineptie; mesquinerie; petit rien; petite chose; radotage; sottise; stupidité
Geklatsch bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; brin de causette; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; conversation; diffamation; discours diffamatoire; entretien; infamie; jacassement; médisance; papotage; parler; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
Gequatsch bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
Geschwafel absurdité; balivernes; non-sens absurdité; babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; bêtises; causerie; charabia; commérages; galimatias; ineptie; jacassement; papotage; radotage; radotages; sottise; stupidité; tracasserie; verbiage
Geschwätz absurdité; balivernes; bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises absurdité; babillage; baliverne; balivernes; batifolage; bavardage; bavardages; blasphème; bredouillage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; commérages; conneries; diffamation; discours diffamatoire; folâtrerie; galimatias; ineptie; infamie; jacassement; médisance; nasillement; papotage; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottise; sottises; stupidité; tintouin; tracasserie; verbiage; voix; ébats
Idiotie absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; idiotisme; plaisanterie; sottise; stupidité
Irrsinn absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise aliénation; aliénation mentale; démence; folie; maladie mentale; trouble mental; trouble psychique
Koller absurdité; balivernes; non-sens fureur; furie
Larifari absurdité; balivernes; non-sens absurdité; baliverne; balivernes; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; radotage; sottise; stupidité
Narrheit absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise aliénation; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; cris d'allégresse; drôlerie; déraison; esprit; farce; folie; gaieté; humour; idiotie; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit
Quatsch absurdité; balivernes; non-sens absurdité; baliverne; balivernes; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; radotage; sottise; stupidité
Torheit absurdité; aliénation mentale; balivernes; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise absurdité; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; bêtises; charabia; cocasserie; cris d'allégresse; déraison; farce; folie; gaieté; galimatias; idiotie; joie; plaisanterie; plaisir; radotage; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Unklugheit folie; non-sens; sottise blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité
Unsinn absurdité; balivernes; folie; non-sens; sottise absurdité; allégresse; babillage; badinage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; bêtises; causerie; charabia; cocasserie; commérages; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; galimatias; ineptie; jacassement; joie; papotage; plaisanterie; plaisir; radotage; radotages; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Unsinnigkeit absurdité; balivernes; non-sens absurdité; arriération mentale; folie
Verrücktheit folie; non-sens; sottise abrutissement; aliénation; aliénation mentale; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; démence; déraison; farce; folie; fureur; furie; gaieté; idiotie; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trouble mental; trouble psychique; égarement
dummes Zeug absurdité; balivernes; non-sens absurdité; baliverne; balivernes; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; radotage; sottise; stupidité

Synonyms for "non-sens":


Wiktionary Translations for non-sens:

non-sens
noun
  1. défaut de sens, de signification.
non-sens
noun
  1. etwas, das keinen Sinn hat

Cross Translation:
FromToVia
non-sens Unsinn; Quatsch; Nonsens; Blödsinn nonsens — taaluiting die geen betekenis heeft of geen betekenis schijnt te hebben