German

Detailed Translations for Verzierung from German to French

Verzierung:

Verzierung [die ~] nom

  1. die Verzierung (Ausschmückung; Ordenszeichen)
    la décoration; la parure; l'ornementation; l'ornement; la médaille
  2. die Verzierung (Ausrüstung; Ausstattung; Ausschmückung; )
    l'équipement; l'outillage; l'armement; l'aménagement; le matériel
  3. die Verzierung (Ausschmückung; Girlande)
    l'embellissement; l'ornement
  4. die Verzierung (Ornament)
    l'ornement; l'enjolivement

Translation Matrix for Verzierung:

NounRelated TranslationsOther Translations
aménagement Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Ameublement; Ausstattung; Dekoration; Einrichtung; Innenausstattung; Mobiliar; Möbel; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
armement Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Aufrüstung; Bewaffnung; Kriegsgerät
décoration Ausschmückung; Ordenszeichen; Verzierung Aufscchmuck; Aufschmücken; Ausschmückung; Ausstattung; Bändchen; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Dekoration; Dekorieren; Eigenschaft; Einrichtung; Orden; Ordenszeichen; Putz; Schmuck; Schmücken; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheidungszeichen; Unterscheinungszeichen; Zeichen
embellissement Ausschmückung; Girlande; Verzierung Aufscchmuck; Ausschmückung; Dekorieren; Orden; Putz; Schmuck; Schmücken; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Verschönerung
enjolivement Ornament; Verzierung Aufschmücken; Schmeichelei; Schönschwätzer; Schöntuerei
matériel Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Apparat; Apparatur; Benötigte; Erforderliche; Gerät; Hardware; Material
médaille Ausschmückung; Ordenszeichen; Verzierung Cent; Erinnerungsmünze; Gedenkmünze; Geld; Geldsorte; Geldstück; Glückspfennig; Gulden; Marke; Medaille; Münze; Orden; Pfennig; Unterscheidungszeichen; Zeichen
ornement Ausschmückung; Girlande; Ordenszeichen; Ornament; Verzierung Aufscchmuck; Juwel; Orden; Putz; Randsteuerelement; Schmuck; Schmuckstück; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Zierat
ornementation Ausschmückung; Ordenszeichen; Verzierung Aufscchmuck; Ausschmückung; Dekorieren; Orden; Putz; Schmuck; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen
outillage Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Ausrüstung; Ausstattung; Bedarf; Benötigte; Erforderliche; Gerät; Handwerkzeug; Maschinenwerkzeug; Werkzeug
parure Ausschmückung; Ordenszeichen; Verzierung Aufscchmuck; Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Putz; Schmuck; Schmuckstein; Schmuckstück; Zierat
équipement Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Arbeitsgerät; Aufrüstung; Ausrüstung; Ausrüstungsstück; Ausstaffierung; Ausstattung; Ausstattungsstück; Bekleidung; Bewaffnung; Bildschnitt; Kleider; Kleidung; Schnitt; Zeug
ModifierRelated TranslationsOther Translations
matériel irdisch; materiell; profan; stofflich; säkular; weltlich

Synonyms for "Verzierung":


Wiktionary Translations for Verzierung:

Verzierung
Cross Translation:
FromToVia
Verzierung fioriture flourish — ornamentation
Verzierung ornement ornament — element of decoration
Verzierung décoration versiering — iets aangebracht om het uiterlijk fraaier te maken

External Machine Translations: