Summary
German to French:   more detail...
  1. einseifen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for einseifen from German to French

einseifen:

einseifen verbe (seife ein, seifst ein, seift ein, seifte ein, seiftet ein, eingeseift)

  1. einseifen
    savonner
    • savonner verbe (savonne, savonnes, savonnons, savonnez, )
  2. einseifen (einem einen Streich spielen; hinkriegen; fertigkriegen; )
  3. einseifen (fertigbringen; schaffen; hinkriegen; )
    réussir; arranger; savoir s'y prendre
    • réussir verbe (réussis, réussit, réussissons, réussissez, )
    • arranger verbe (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )

Conjugations for einseifen:

Präsens
  1. seife ein
  2. seifst ein
  3. seift ein
  4. seifen ein
  5. seift ein
  6. seifen ein
Imperfekt
  1. seifte ein
  2. seiftest ein
  3. seifte ein
  4. seiften ein
  5. seiftet ein
  6. seiften ein
Perfekt
  1. habe eingeseift
  2. hast eingeseift
  3. hat eingeseift
  4. haben eingeseift
  5. habt eingeseift
  6. haben eingeseift
1. Konjunktiv [1]
  1. seife ein
  2. seifest ein
  3. seife ein
  4. seifen ein
  5. seifet ein
  6. seifen ein
2. Konjunktiv
  1. seifte ein
  2. seiftest ein
  3. seifte ein
  4. seiften ein
  5. seiftet ein
  6. seiften ein
Futur 1
  1. werde einseifen
  2. wirst einseifen
  3. wird einseifen
  4. werden einseifen
  5. werdet einseifen
  6. werden einseifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einseifen
  2. würdest einseifen
  3. würde einseifen
  4. würden einseifen
  5. würdet einseifen
  6. würden einseifen
Diverses
  1. seif ein!
  2. seift ein!
  3. seifen Sie ein!
  4. eingeseift
  5. einseifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einseifen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arranger einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen Freiden schließen; Maßregeln treffen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufmotzen; aufpolieren; aufstellen; ausbessern; ausrichten; ausstreichen; bauen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; festlegen; führen; gestalten; gliedern; glätten; gruppieren; gutmachen; herrichten; in Ordnung bringen; inOrdnungbringen; innovieren; installieren; instandsetzen; klassifizieren; koordinieren; leiten; lenken; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; renovieren; reparieren; restaurieren; sortieren; steuern; veranstalten; verbessern; wiederherstellen
jouer un tour à qn deichseln; einem einen Streich spielen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinkriegen; schaukeln
réussir einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen Erfolg haben; ablaufen; ankommen; beenden; bestehen; bewirken; bis Hochkonjunktur kommen; blühen; durchsetzen; erfolgreich sein; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; florieren; gedeihen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; hinkriegen; schaffen; schicken; schmeißen; vergehen; verstreichen; vollbringen; vollenden; vollführen; vorbei gehen; zuendespielen; zurechtkommen
savoir s'y prendre einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
savonner einseifen

Synonyms for "einseifen":


Wiktionary Translations for einseifen:

einseifen
verb
  1. umgangssprachlich: eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen
  2. transitiv, reflexiv: Seife reibend auftragen (sodass sich der Seifenschaum über die betreffende Stelle ausbreitet)

Cross Translation:
FromToVia
einseifen savonner soap — apply soap in washing