Summary


German

Detailed Translations for abbilden from German to French

abbilden:

abbilden verbe

  1. abbilden (portrettieren; zeichnen; malen; darstellen)
    peindre; dessiner; représenter; dépeindre; faire le portrait de
    • peindre verbe (peins, peint, peignons, peignez, )
    • dessiner verbe (dessine, dessines, dessinons, dessinez, )
    • représenter verbe (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • dépeindre verbe (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )
  2. abbilden (beschreiben; umschreiben; skizzieren; )
    décrire; écrire; esquisser; croquer; ébaucher; dépeindre
    • décrire verbe (décris, décrit, décrivons, décrivez, )
    • écrire verbe (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • esquisser verbe (esquisse, esquisses, esquissons, esquissez, )
    • croquer verbe (croque, croques, croquons, croquez, )
    • ébaucher verbe (ébauche, ébauches, ébauchons, ébauchez, )
    • dépeindre verbe (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )

Translation Matrix for abbilden:

NounRelated TranslationsOther Translations
peindre Anstreichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
croquer abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; fressen; gebrauchen; knabbern; konsumieren; nagen; speisen; verspeisen; verzehren; wegschnappen; zu sich nehmen
dessiner abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; konzipieren; kratzen; kreieren; kritzeln; malen; zeichnen
décrire abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben benachrichtigen; beschreiben; bestimmen; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; definieren; erzählen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; näher beschreiben; näher umschreiben; schildern; umschreiben
dépeindre abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; malen; portrettieren; schildern; skizzieren; umschreiben; zeichnen beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; kennzeichnen; markieren; schildern
esquisser abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben
faire le portrait de abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausmalen
peindre abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen anstreichen; ausmalen; bemalen; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; färben; herunterhängen; kennzeichnen; lackieren; malen; markieren; schildern; streichen
représenter abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausdrücken; darstellen; einfühlen; einleben; fühlen; mitleben; repräsentieren; schildern; vertreten; wiedergeben
ébaucher abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben
écrire abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben benachrichtigen; erzählen; korrespondieren; mitteilen; schildern; schreiben; zurückschreiben

Synonyms for "abbilden":


Wiktionary Translations for abbilden:

abbilden
verb
  1. (transitiv) etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung
abbilden