Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Blende

German and Dutch Search Results for: Blende

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Blende:
  2. blenden:
  3. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. blende:

German

Detailed Translations for Blende from German to Dutch

Blende:

Blende [die ~] nom

  1. die Blende (Banderole; Streifen)
    de strook; de banderol
  2. die Blende (Biese; Zierstreifen; Schilf; )
    de bies; de strook
  3. die Blende (Linsendurchmesser)
    de lensopening; het diafragma
  4. die Blende
    loos venster
  5. die Blende
    loze deur
  6. die Blende
    f-stop
  7. die Blende (Scheuklappe)
    de oogklep

Translation Matrix for Blende:

NounRelated TranslationsOther Translations
banderol Banderole; Blende; Streifen
bies Biese; Binse; Blende; Paspel; Riedgras; Riedstengel; Schilf; Zierleiste; Zierstreifen
diafragma Blende; Linsendurchmesser
lensopening Blende; Linsendurchmesser
loos venster Blende
loze deur Blende
oogklep Blende; Scheuklappe
strook Banderole; Biese; Binse; Blende; Paspel; Riedgras; Riedstengel; Schilf; Streifen; Zierleiste; Zierstreifen Volant
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
f-stop Blende

Wiktionary Translations for Blende:

Cross Translation:
FromToVia
• Blende → diafragma; opening ↔ aperture — something which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical system

blenden:

blenden verbe (blende, blendest, blendet, blendete, blendetet, geblendet)

  1. blenden (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    opruimen; afdekken; afruimen
    • opruimen verbe (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • afdekken verbe (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
    • afruimen verbe (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)

Conjugations for blenden:

Präsens
  1. blende
  2. blendest
  3. blendet
  4. blenden
  5. blendet
  6. blenden
Imperfekt
  1. blendete
  2. blendetest
  3. blendete
  4. blendeten
  5. blendetet
  6. blendeten
Perfekt
  1. habe geblendet
  2. hast geblendet
  3. hat geblendet
  4. haben geblendet
  5. habt geblendet
  6. haben geblendet
1. Konjunktiv [1]
  1. blende
  2. blendest
  3. blende
  4. blenden
  5. blendet
  6. blenden
2. Konjunktiv
  1. blendete
  2. blendetest
  3. blendete
  4. blendeten
  5. blendetet
  6. blendeten
Futur 1
  1. werde blenden
  2. wirst blenden
  3. wird blenden
  4. werden blenden
  5. werdet blenden
  6. werden blenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blenden
  2. würdest blenden
  3. würde blenden
  4. würden blenden
  5. würdet blenden
  6. würden blenden
Diverses
  1. blend!
  2. blendet!
  3. blenden Sie!
  5. geblendet
  6. blendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for blenden:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdekken Abblenden; Abdecken; Abschirmen; Beschützen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdekken abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abblenden; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; begrenzen; umzäunen
afruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen
opruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
opruimen Aufräumen

Synonyms for "blenden":


Wiktionary Translations for blenden:

Cross Translation:
FromToVia
• blenden → blenden; verblinden ↔ blind — make temporarily or permanently blind
• blenden → blenden; verblinden ↔ dazzle — confuse the sight
• blenden → verblinden; blind maken ↔ aveugler — rendre aveugle.



Dutch

Detailed Translations for Blende from Dutch to German

blende:

blende [de ~] nom

  1. de blende (blindering)
    der Panzer; die Panzerung

Translation Matrix for blende:

NounRelated TranslationsOther Translations
Panzer blende; blindering bepantsering; harnas; pantser
Panzerung blende; blindering bepantsering; harnas; pantser

Related Words for "blende":

  • blenden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0445 seconds
Page rendered in 1.0 seconds