Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. wurzeln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Wurzeln from German to Dutch

wurzeln:

wurzeln verbe (wurzele, wurzelst, wurzelt, wurzelte, wurzeltet, gewurzelt)

  1. wurzeln (festwachsen; einwachsen)
    wortelen; wortel schieten; vastgroeien
    • wortelen verbe (wortel, wortelt, wortelde, wortelden, geworteld)
    • wortel schieten verbe (schiet wortel, schoot wortel, schoten wortel, wortel geschoten)
    • vastgroeien verbe (groei vast, groeit vast, groeide vast, groeiden vast, vastgegroeid)

Conjugations for wurzeln:

Präsens
  1. wurzele
  2. wurzelst
  3. wurzelt
  4. wurzelen
  5. wurzelt
  6. wurzelen
Imperfekt
  1. wurzelte
  2. wurzeltest
  3. wurzelte
  4. wurzelten
  5. wurzeltet
  6. wurzelten
Perfekt
  1. habe gewurzelt
  2. hast gewurzelt
  3. hat gewurzelt
  4. haben gewurzelt
  5. habt gewurzelt
  6. haben gewurzelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wurzele
  2. wurzelest
  3. wurzele
  4. wurzelen
  5. wurzelet
  6. wurzelen
2. Konjunktiv
  1. wurzelte
  2. wurzeltest
  3. wurzelte
  4. wurzelten
  5. wurzeltet
  6. wurzelten
Futur 1
  1. werde wurzeln
  2. wirst wurzeln
  3. wird wurzeln
  4. werden wurzeln
  5. werdet wurzeln
  6. werden wurzeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wurzeln
  2. würdest wurzeln
  3. würde wurzeln
  4. würden wurzeln
  5. würdet wurzeln
  6. würden wurzeln
Diverses
  1. wurzel!
  2. wurzelt!
  3. wurzelen Sie!
  4. gewurzelt
  5. wurzelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wurzeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
vastgroeien einwachsen; festwachsen; wurzeln
wortel schieten einwachsen; festwachsen; wurzeln
wortelen einwachsen; festwachsen; wurzeln

Wiktionary Translations for wurzeln:


Cross Translation:
FromToVia
wurzeln ankeren; verankeren ancrer — (vieilli) marine|fr jeter l’ancre.


Wiktionary Translations for Wurzeln:


Cross Translation:
FromToVia
Wurzeln wortel root — part of a plant
Wurzeln wortel root — of a tooth