German

Detailed Translations for abgeben from German to Dutch

abgeben:

abgeben verbe (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)

  1. abgeben (einliefern; einreichen; einsenden)
    inleveren; afgeven; overhandigen
    • inleveren verbe (lever in, levert in, leverde in, leverden in, ingeleverd)
    • afgeven verbe (geef af, geeft af, gaf af, gaven af, afgegeven)
    • overhandigen verbe (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
  2. abgeben (liefern; abliefern; besorgen; )
    leveren; bezorgen; aanleveren; brengen; afleveren; overhandigen; toeleveren
    • leveren verbe (lever, levert, leverde, leverden, geleverd)
    • bezorgen verbe (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • aanleveren verbe (lever aan, levert aan, leverde aan, leverden aan, aangeleverd)
    • brengen verbe (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afleveren verbe (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • overhandigen verbe (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
    • toeleveren verbe (lever toe, levert toe, leverde toe, leverden toe, toegeleverd)
  3. abgeben (ins Haus liefern; bestellen; bringen; )
    bestellen; brengen; afgeven; bezorgen; afleveren; thuisbezorgen; overhandigen
    • bestellen verbe (bestel, bestelt, bestelde, bestelden, besteld)
    • brengen verbe (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afgeven verbe (geef af, geeft af, gaf af, gaven af, afgegeven)
    • bezorgen verbe (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • afleveren verbe (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • thuisbezorgen verbe (bezorg thuis, bezorgt thuis, bezorgde thuis, bezorgden thuis, thuisbezorgd)
    • overhandigen verbe (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
  4. abgeben (ausgeben; ausbringen; herausbringen; erstatten)
    uitgeven; uitbrengen
    • uitgeven verbe
    • uitbrengen verbe (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)
  5. abgeben (überlassen; übergeben; abtreten; abstehen)
    afstaan; overgeven
    • afstaan verbe (sta af, staat af, stond af, stonden af, afgestaan)
    • overgeven verbe (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
  6. abgeben (ausladen; löschen; entladen; ablassen)
    lossen; uitladen
    • lossen verbe (los, lost, loste, losten, gelost)
    • uitladen verbe (laad uit, laadt uit, laadde uit, laadden uit, uitgeladen)

Conjugations for abgeben:

Präsens
  1. gebe ab
  2. gibst ab
  3. gibst ab
  4. geben ab
  5. gebt ab
  6. geben ab
Imperfekt
  1. gab ab
  2. gabst ab
  3. gab ab
  4. gaben ab
  5. gabt ab
  6. gaben ab
Perfekt
  1. habe abgegeben
  2. hast abgegeben
  3. hat abgegeben
  4. haben abgegeben
  5. habt abgegeben
  6. haben abgegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe ab
  2. gebest ab
  3. gebe ab
  4. geben ab
  5. gebet ab
  6. geben ab
2. Konjunktiv
  1. gäbe ab
  2. gäbest ab
  3. gäbe ab
  4. gäben ab
  5. gäbet ab
  6. gäben ab
Futur 1
  1. werde abgeben
  2. wirst abgeben
  3. wird abgeben
  4. werden abgeben
  5. werdet abgeben
  6. werden abgeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abgeben
  2. würdest abgeben
  3. würde abgeben
  4. würden abgeben
  5. würdet abgeben
  6. würden abgeben
Diverses
  1. gib ab!
  2. gebt ab!
  3. geben Sie ab!
  4. abgegeben
  5. abgebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abgeben:

NounRelated TranslationsOther Translations
afgeven Abgeben; Ablieferen
afleveren Abgeben; Ablieferen
afstaan Ablieferung; Liefern; Lieferung
bestellen Anfordern; Bestellen
leveren Lieferung; Provisioning
lossen Abladen; Ausladen
overgeven Abgeben; Erbrechen; Kotzen; sich Übergeben
uitgeven Ausgeben; Herausgeben; Publizieren; Veröffentlichen
uitladen Abladen; Ausladen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
afgeven abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; einliefern; einreichen; einsenden; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen beschmutzen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; leicht schmutzig werden; reichen; überreichen
afleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
afstaan abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen
bestellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen anfordern; austragen; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; insHausliefern; liefern; rundbringen; senden; zustellen
bezorgen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
brengen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; einbringen; herbeibringen; ins Haus schicken; mitbringen; mitnehmen; rundbringen; zustellen
inleveren abgeben; einliefern; einreichen; einsenden überreichen
leveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen deichseln; einem einen Streich spielen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinkriegen; schaukeln
lossen abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen abladen; ausladen; entladen
overgeven abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen aufgeben; aushändigen; ausliefern; darreichen; erbrechen; ergeben; herauswürgen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kaitulieren; kotzen; reichen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben; überliefern
overhandigen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; einliefern; einreichen; einsenden; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen; überreichen
thuisbezorgen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
toeleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
uitbrengen abgeben; ausbringen; ausgeben; erstatten; herausbringen anzeigen; bekanntgeben; bekanntmachen; petzen; verpfeifen; verraten; veröffentlichen
uitgeven abgeben; ausbringen; ausgeben; erstatten; herausbringen aufwenden; ausgeben; beim publikum einführen; lancieren; spendieren
uitladen abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen

Synonyms for "abgeben":


Wiktionary Translations for abgeben:

abgeben
verb
  1. achterlaten op de plek van bestemming
  2. overdragen van het bezit van iets aan iemand anders

Cross Translation:
FromToVia
abgeben afschaffen dispense — To eliminate or do without
abgeben overhandigen; geven give — transfer the possession of something to someone else
abgeben toegeven; afstaan; wijken céder — Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.

Abgeben: