German

Detailed Translations for absagen from German to Dutch

absagen:

absagen verbe (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)

  1. absagen (abblasen; anbsetzen)
    afzeggen; afgelasten; afblazen
    • afzeggen verbe (zeg af, zegt af, zei af, zeiden af, afgezegd)
    • afgelasten verbe (gelast af, gelastte af, gelastten af, afgelast)
    • afblazen verbe (blaas af, blaast af, blies af, bliezen af, afgeblazen)
  2. absagen (annulieren; stornieren; rückgängig machen; )
    annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten
    • annuleren verbe (annuleer, annuleert, annuleerde, annuleerden, geannuleerd)
    • afzeggen verbe (zeg af, zegt af, zei af, zeiden af, afgezegd)
    • nietig verklaren verbe (verklaar nietig, verklaart nietig, verklaarde nietig, verklaarden nietig, nietig verklaard)
    • afbestellen verbe (bestel af, bestelt af, bestelde af, bestelden af, afbesteld)
    • intrekken verbe (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
    • afgelasten verbe (gelast af, gelastte af, gelastten af, afgelast)
  3. absagen (ablehnen; zurückweisen; abbestellen; ausschlagen; abschlagen)
    bedanken; danken
    • bedanken verbe (bedank, bedankt, bedankte, bedankten, bedankt)
    • danken verbe (dank, dankt, dankte, dankten, gedankt)
  4. absagen (verabredung absagen)
  5. absagen (annulieren; lösen; abbestellen; rückgängig machen)
    te niet doen
    • te niet doen verbe (doe te niet, doet te niet, deed te niet, deden te niet, te niet gedaan)

Conjugations for absagen:

Präsens
  1. sage ab
  2. sagst ab
  3. sagt ab
  4. sagen ab
  5. sagt ab
  6. sagen ab
Imperfekt
  1. sagte ab
  2. sagtest ab
  3. sagte ab
  4. sagten ab
  5. sagtet ab
  6. sagten ab
Perfekt
  1. habe abgesagt
  2. hast abgesagt
  3. hat abgesagt
  4. haben abgesagt
  5. habt abgesagt
  6. haben abgesagt
1. Konjunktiv [1]
  1. sage ab
  2. sagest ab
  3. sage ab
  4. sagen ab
  5. saget ab
  6. sagen ab
2. Konjunktiv
  1. sagte ab
  2. sagtest ab
  3. sagte ab
  4. sagten ab
  5. sagtet ab
  6. sagten ab
Futur 1
  1. werde absagen
  2. wirst absagen
  3. wird absagen
  4. werden absagen
  5. werdet absagen
  6. werden absagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde absagen
  2. würdest absagen
  3. würde absagen
  4. würden absagen
  5. würdet absagen
  6. würden absagen
Diverses
  1. sag ab!
  2. sagt ab!
  3. sagen Sie ab!
  4. abgesagt
  5. absagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for absagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbestellen Abbestellen; Abbrechen
afzeggen Abbestellen; Absagen
annuleren Abbestellen; Abbrechen; Annulieren; Annullierung; Aufheben; Aufhebung; Nichtigkeitserklärung; Stornierung; Ungültigkeitserklärung; Zurücknahme
danken Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Dankbrief; Danken; Erkenntlichkeit; Erkenntnis; Erkennung; Würdigung
intrekken Aufheben; Widerrufen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbestellen abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
afblazen abblasen; absagen; anbsetzen abblasen
afgelasten abbestellen; abblasen; absagen; anbsetzen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
afspraak afzeggen absagen; verabredung absagen
afzeggen abbestellen; abblasen; absagen; anbsetzen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln
annuleren abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbrechen
bedanken abbestellen; ablehnen; absagen; abschlagen; ausschlagen; zurückweisen abschlagen; danken; enthalten; sich enthalten; sichbedanken; verdanken
danken abbestellen; ablehnen; absagen; abschlagen; ausschlagen; zurückweisen danken; sichbedanken; verdanken; zu verdanken haben
intrekken abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
nietig verklaren abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
te niet doen abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen

Synonyms for "absagen":


Wiktionary Translations for absagen:

absagen
verb
  1. de opdracht geven om iets niet door te laten gaan
  2. aangeven dat men niet gaat komen
  3. doorhalen, verwijderen van een lijst

Absagen:

Absagen [das ~] nom

  1. Absagen (Abbestellen)
    afzeggen

Translation Matrix for Absagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afzeggen Abbestellen; Absagen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afzeggen abbestellen; abblasen; abfallen; abhängen; abkoppeln; absagen; abtrennen; anbsetzen; annulieren; aufheben; ausfallen; ausscheiden; einstellen; entkoppeln; loshaken; loskoppeln; rückgängig machen; stornieren; streichen

Related Translations for absagen