German

Detailed Translations for innen from German to Dutch

innen:


Translation Matrix for innen:

NounRelated TranslationsOther Translations
inwendige Innere
AdverbRelated TranslationsOther Translations
binnenin drinnen; im Innern; innen
binnenshuis drinnen; im Hause; innen
binnenskamers drinnen; im Hause; innen
hierbinnen drinnen; innen
hierin darin; hierin; innen; innerhalb
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aan de binnenkant drinnen; im Innern; innen
binnen drinnen; im Hause; innen; innerhalb einer Zeitspanne innerhalb
binnen een tijdsspanne drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne
in dit darin; hierin; innen; innerhalb
inwendige innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch
van binnen innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch

Synonyms for "innen":


Wiktionary Translations for innen:


Cross Translation:
FromToVia
innen binnen; daarbinnen dedans — À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler

Innen:

Innen [das ~] nom

  1. Innen (Geld einsammeln)
    innen

Translation Matrix for Innen:

NounRelated TranslationsOther Translations
innen Geld einsammeln; Innen Einforderung; Einkassieren; Forderung
VerbRelated TranslationsOther Translations
innen Geld einziehen; einlösen

Related Translations for innen



Dutch

Detailed Translations for innen from Dutch to German

innen:

innen [znw.] nom

  1. innen
    Innen; Geld einsammeln
  2. innen (invordering; incasso; inning; vordering; incassering)
    die Einforderung; Einkassieren; die Forderung

innen verbe (in, int, inde, inden, geïnd)

  1. innen (geld in ontvangst nemen; incasseren)
    einlösen; Geld einziehen

Conjugations for innen:

o.t.t.
  1. in
  2. int
  3. int
  4. innen
  5. innen
  6. innen
o.v.t.
  1. inde
  2. inde
  3. inde
  4. inden
  5. inden
  6. inden
v.t.t.
  1. heb geïnd
  2. hebt geïnd
  3. heeft geïnd
  4. hebben geïnd
  5. hebben geïnd
  6. hebben geïnd
v.v.t.
  1. had geïnd
  2. had geïnd
  3. had geïnd
  4. hadden geïnd
  5. hadden geïnd
  6. hadden geïnd
o.t.t.t.
  1. zal innen
  2. zult innen
  3. zal innen
  4. zullen innen
  5. zullen innen
  6. zullen innen
o.v.t.t.
  1. zou innen
  2. zou innen
  3. zou innen
  4. zouden innen
  5. zouden innen
  6. zouden innen
en verder
  1. is geïnd
diversen
  1. in!
  2. int!
  3. geïnd
  4. innend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for innen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einforderung incassering; incasso; innen; inning; invordering; vordering prijslijst; tarievenlijst
Einkassieren incassering; incasso; innen; inning; invordering; vordering
Forderung incassering; incasso; innen; inning; invordering; vordering aanvraag; beding; bepaling; beperking; claim; conditie; criterium; eis; kriterium; must; petitie; prijslijst; rekest; rekwest; tarievenlijst; vereiste; verzoekschrift; voorwaarde; vordering
Geld einsammeln innen
Innen innen
VerbRelated TranslationsOther Translations
Geld einziehen geld in ontvangst nemen; incasseren; innen
einlösen geld in ontvangst nemen; incasseren; innen in geld omzetten; kapitaliseren; ruilen; uitwisselen; verruilen; verzilveren

Wiktionary Translations for innen:

innen
verb
  1. verschuldigd geld in ontvangst nemen

Cross Translation:
FromToVia
innen sammeln; einsammeln collectionner — Réunir en collections.
innen auffassen; perzipieren; wahrnehmen percevoir — Traductions à trier suivant le sens
innen mitnehmen; sammeln; einsammeln; scharen; zusammenscharen; gruppieren; zusammenfassen; aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln rassemblerassembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
innen genesen; heilen; wiedererwerben; wiedererlangen; kassieren recouvrerretrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
innen annehmen; akzeptieren; entgegennehmen; im Empfang nehmen; aufnehmen; auf sich nehmen; sich gefallen lassen; hinnehmen; eingehen auf; einwilligen in; einernten; schneiden; sammeln; einsammeln recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».