Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. surren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for surren from German to Dutch

surren:

surren verbe (surre, surrst, surrt, surrte, surrtet, gesurrt)

  1. surren
    zoeven
    • zoeven verbe (zoef, zoeft, zoefde, zoefden, gezoefd)
  2. surren (summen; brummen; schwirren)
    zoemen; brommen
    • zoemen verbe (zoem, zoemt, zoemde, zoemden, gezoemd)
    • brommen verbe (brom, bromt, bromde, bromden, gebromd)
  3. surren (zurren)
    sjorren
    • sjorren verbe (sjor, sjort, sjorde, sjorden, gesjord)
  4. surren (knurren; schnurren; grunzen; )
    knorrend geluid maken; knorren

Conjugations for surren:

Präsens
  1. surre
  2. surrst
  3. surrt
  4. surren
  5. surrt
  6. surren
Imperfekt
  1. surrte
  2. surrtest
  3. surrte
  4. surrten
  5. surrtet
  6. surrten
Perfekt
  1. habe gesurrt
  2. hast gesurrt
  3. hat gesurrt
  4. haben gesurrt
  5. habt gesurrt
  6. haben gesurrt
1. Konjunktiv [1]
  1. surre
  2. surrest
  3. surre
  4. surren
  5. surret
  6. surren
2. Konjunktiv
  1. surrte
  2. surrtest
  3. surrte
  4. surrten
  5. surrtet
  6. surrten
Futur 1
  1. werde surren
  2. wirst surren
  3. wird surren
  4. werden surren
  5. werdet surren
  6. werden surren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde surren
  2. würdest surren
  3. würde surren
  4. würden surren
  5. würdet surren
  6. würden surren
Diverses
  1. surr!
  2. surrt!
  3. surren Sie!
  4. gesurrt
  5. surrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for surren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brommen brummen; schwirren; summen; surren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
knorren brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren schnarchen
knorrend geluid maken brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
sjorren surren; zurren
zoemen brummen; schwirren; summen; surren summen
zoeven surren

Synonyms for "surren":


Wiktionary Translations for surren:


Cross Translation:
FromToVia
surren zoemen buzz — to make a low, humming or sibilant sound
surren snorren; gonzen; zoemen; brommen whirr — To move or vibrate (something) with a buzzing sound
surren fluiten siffler — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: