Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. vorausgehen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for vorausgehend from German to Dutch

vorausgehen:

vorausgehen verbe (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)

  1. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
    voorafgaan; vooropgaan
    • voorafgaan verbe (ga vooraf, gaat vooraf, ging vooraf, gingen vooraf, voorafgegaan)
    • vooropgaan verbe (ga voorop, gaat voorop, ging voorop, gingen voorop, voorop gegaan)
  2. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
  3. vorausgehen (vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen)
    vooruitgaan
    • vooruitgaan verbe (ga vooruit, gaat vooruit, ging vooruit, gingen vooruit, vooruit gegaan)
  4. vorausgehen (vorangehen)

Conjugations for vorausgehen:

Präsens
  1. gehe voraus
  2. gehst voraus
  3. geht voraus
  4. gehen voraus
  5. geht voraus
  6. gehen voraus
Imperfekt
  1. ging voraus
  2. gingest voraus
  3. ging voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Perfekt
  1. bin vorausgegangen
  2. bist vorausgegangen
  3. ist vorausgegangen
  4. sind vorausgegangen
  5. seid vorausgegangen
  6. sind vorausgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe voraus
  2. gehest voraus
  3. gehe voraus
  4. gehen voraus
  5. gehet voraus
  6. gehen voraus
2. Konjunktiv
  1. ginge voraus
  2. gingest voraus
  3. ginge voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Futur 1
  1. werde vorausgehen
  2. wirst vorausgehen
  3. wird vorausgehen
  4. werden vorausgehen
  5. werdet vorausgehen
  6. werden vorausgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorausgehen
  2. würdest vorausgehen
  3. würde vorausgehen
  4. würden vorausgehen
  5. würdet vorausgehen
  6. würden vorausgehen
Diverses
  1. geh voraus!
  2. geht voraus!
  3. gehen Sie voraus!
  4. vorausgegangen
  5. vorausgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorausgehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
vooruitgaan Fortschrittemachen
VerbRelated TranslationsOther Translations
een voorsprong hebben vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
iemand voorgaan vorangehen; vorausgehen
voorafgaan vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
voorliggen vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
vooropgaan vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
vooruitgaan anführen; vorausgehen; vorwärtsfahren; vorwärtsgehen

Synonyms for "vorausgehen":


Wiktionary Translations for vorausgehen:


Cross Translation:
FromToVia
vorausgehen vooraf gaan precede — go before, go in front of


Wiktionary Translations for vorausgehend:


Cross Translation:
FromToVia
vorausgehend vroeger; voorafgaand antecedent — earlier in time or order