Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Untersuchung

Translate Untersuchung from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Untersuchung:
- onderzoek; inspectie; navorsing; enquête; ondervraging; controle; medische keuring; keuren
Wiktionary:
- Untersuchung → keuring
- Untersuchung → controle, onderzoek, enquête, rondvraag, speurtocht, speurwerk, zoektocht, queeste

German

Detailed Translations for Untersuchung from German to Dutch

Untersuchung:

Untersuchung [die ~] nom

die Untersuchung (Nachforschung; Inspektion; Besichtigung)
het onderzoek; de inspectie; de navorsing
- onderzoek [het ~] nom
- inspectie [de ~ (v)] nom
- navorsing [de ~ (v)] nom
die Untersuchung (Forschung; Prüfung)
het onderzoek
- onderzoek [het ~] nom
die Untersuchung (Umfrage; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung)
de enquête; de ondervraging
- enquête [de ~] nom
- ondervraging [de ~ (v)] nom
die Untersuchung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; Überprüfung; Besichtigung; Musterung)
de controle; de inspectie
- controle [de ~] nom
- inspectie [de ~ (v)] nom
die Untersuchung (ärztliche Untersuchung)
medische keuring; het keuren
- medische keuring [znw.] nom
- keuren [het ~] nom

Translation Matrix for Untersuchung:

Noun	Related Translations	Other Translations
controle	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Administration; Beaufsichtigung; Beherschung; Bewachung; Kartenkontrolle; Kontrolle; Selbstbeherschung; Verwaltung
enquête	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Enquete; Meinungsumfrage; Umfrage
inspectie	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Inspektion
keuren	Untersuchung; ärztliche Untersuchung
medische keuring	Untersuchung; ärztliche Untersuchung
navorsing	Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung	Erforschung
ondervraging	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Ausfragung; Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
onderzoek	Besichtigung; Forschung; Inspektion; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung
Verb	Related Translations	Other Translations
keuren		Proben entnehmen; ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "Untersuchung":

Analyse; kritische Auseinandersetzung
Befragung; Enquete; Erfassung; Erhebung; Erkundigung; Nachforschung; Umfrage

Wiktionary Translations for Untersuchung:

Untersuchung

noun

onderzoek
- keuring → Untersuchung

Cross Translation:

From	To	Via
• Untersuchung	→ controle	↔ check — an inspection or examination
• Untersuchung	→ onderzoek	↔ investigation — the act of investigating
• Untersuchung	→ enquête	↔ survey — an examination
• Untersuchung	→ onderzoek; enquête; rondvraag	↔ enquête — recherche méthodique d’informations précises.
• Untersuchung	→ speurtocht; speurwerk; zoektocht; queeste; onderzoek	↔ recherche — action de rechercher.

Related Translations for Untersuchung