Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. hobeln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for hobeln from German to Dutch

hobeln:

hobeln verbe (hoble, hobelst, hobelt, hobelte, hobeltet, gehobelt)

  1. hobeln (feinhacken; hacken)
    fijnhakken; hakken; kleinhakken
    • fijnhakken verbe
    • hakken verbe (hak, hakt, hakte, hakten, gehakt)
    • kleinhakken verbe (hak klein, hakt klein, hakte klein, hakten klein, klein gehakt)

Conjugations for hobeln:

Präsens
  1. hoble
  2. hobelst
  3. hobelt
  4. hobeln
  5. hobelt
  6. hobeln
Imperfekt
  1. hobelte
  2. hobeltest
  3. hobelte
  4. hobelten
  5. hobeltet
  6. hobelten
Perfekt
  1. habe gehobelt
  2. hast gehobelt
  3. hat gehobelt
  4. haben gehobelt
  5. habt gehobelt
  6. haben gehobelt
1. Konjunktiv [1]
  1. hobele
  2. hobelest
  3. hobele
  4. hobelen
  5. hobelet
  6. hobelen
2. Konjunktiv
  1. hobelte
  2. hobeltest
  3. hobelte
  4. hobelten
  5. hobeltet
  6. hobelten
Futur 1
  1. werde hobeln
  2. wirst hobeln
  3. wird hobeln
  4. werden hobeln
  5. werdet hobeln
  6. werden hobeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hobeln
  2. würdest hobeln
  3. würde hobeln
  4. würden hobeln
  5. würdet hobeln
  6. würden hobeln
Diverses
  1. hobele!
  2. hobelt!
  3. hobelen Sie!
  4. gehobelt
  5. hobelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hobeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
hakken Schuhabsätze
VerbRelated TranslationsOther Translations
fijnhakken feinhacken; hacken; hobeln
hakken feinhacken; hacken; hobeln Bäume fällen; abholzen; fällen; hacken; hauen; in Stücke hacken; kappen; umhacken; umhauen; umschlagen
kleinhakken feinhacken; hacken; hobeln

Wiktionary Translations for hobeln:

hobeln
verb
  1. gladmaken door middel van een schaaf.
  2. door middel van een schaaf in plakjes snijden.

Cross Translation:
FromToVia
hobeln schaven plane — to smooth with a plane