Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate lädt

Translate lädt from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. vorladen:
  2. abladen:
  3. laden:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for lädt from German to Dutch

vorladen:

vorladen verbe (lade vor, lädst, lädt, lud vor, ludet vor, vorgeladen)

  1. vorladen (vor Gericht laden)
    dagvaarden
    • dagvaarden verbe (dagvaard, dagvaardt, dagvaardde, dagvaardden, gedagvaard)
  2. vorladen (herausfordern; aufrufen; auffordern; )
    oproepen; sommeren; ontbieden
    • oproepen verbe (roep op, roept op, riep op, riepen op, opgeroepen)
    • sommeren verbe (sommeer, sommeert, sommeerde, sommeerden, gesommeerd)
    • ontbieden verbe (ontbied, ontbiedt, ontbood, ontboden, ontboden)
  3. vorladen (kommen lassen; aufrufen; aufbieten; )
    oproepen; ontbieden; laten komen; tevoorschijn roepen
  4. vorladen (vor Gericht laden; tagen; einberufen; )
    voor het gerecht roepen; dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht dagen

Conjugations for vorladen:

Präsens
  1. lade vor
  2. lädst
  3. lädt
  4. laden vor
  5. ladet vor
  6. laden vor
Imperfekt
  1. lud vor
  2. ludst vor
  3. lud vor
  4. luden vor
  5. ludet vor
  6. luden vor
Perfekt
  1. habe vorgeladen
  2. hast vorgeladen
  3. hat vorgeladen
  4. haben vorgeladen
  5. habt vorgeladen
  6. haben vorgeladen
1. Konjunktiv [1]
  1. lade vor
  2. ladest vor
  3. lade vor
  4. laden vor
  5. ladet vor
  6. laden vor
2. Konjunktiv
  1. lüde vor
  2. lüdest vor
  3. lüde vor
  4. lüden vor
  5. lüdet vor
  6. lüden vor
Futur 1
  1. werde vorladen
  2. wirst vorladen
  3. wird vorladen
  4. werden vorladen
  5. werdet vorladen
  6. werden vorladen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorladen
  2. würdest vorladen
  3. würde vorladen
  4. würden vorladen
  5. würdet vorladen
  6. würden vorladen
Diverses
  1. lad vor!
  2. ladet vor!
  3. laden Sie vor!
  5. vorgeladen
  6. vorladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorladen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen dämmern; tagen
dagvaarden vor Gericht laden; vorladen
laten komen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
ontbieden aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
oproepen aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
sommeren auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; mahnen
tevoorschijn roepen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
voor het gerecht dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht ontbieden auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht roepen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen

Synonyms for "vorladen":


Wiktionary Translations for vorladen:

vorladen
verb
  1. voor een rechtszitting oproepen
Cross Translation:
FromToVia
• vorladen → toewijzen; voor het gerecht dagen ↔ adjuger — procédure|fr déclarer par autorité de justice qu’une personne devenir propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
• vorladen → toewijzen; voor het gerecht dagen ↔ allouer — accorder quelque chose à quelqu'un.
• vorladen → toewijzen; voor het gerecht dagen ↔ assigner — déterminer, faire connaître.
• vorladen → citeren; noemen ↔ citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.

abladen:

abladen verbe (lade ab, lädst, lädt, lud ab, ludet ab, abgeladen)

  1. abladen (ausladen; entladen)
    ontladen; lossen; afladen; iets uitladen
    • ontladen verbe (ontlaad, ontlaadt, ontlaadde, ontlaadden, ontladen)
    • lossen verbe (los, lost, loste, losten, gelost)
    • afladen verbe (laad af, laadt af, laadde af, laadden af, afgeladen)

Conjugations for abladen:

Präsens
  1. lade ab
  2. lädst
  3. lädt
  4. laden ab
  5. ladt ab
  6. laden ab
Imperfekt
  1. lud ab
  2. ludst ab
  3. lud ab
  4. luden ab
  5. ludet ab
  6. luden ab
Perfekt
  1. habe abgeladen
  2. hast abgeladen
  3. hat abgeladen
  4. haben abgeladen
  5. habt abgeladen
  6. haben abgeladen
1. Konjunktiv [1]
  1. lade ab
  2. ladest ab
  3. lade ab
  4. laden ab
  5. ladet ab
  6. laden ab
2. Konjunktiv
  1. lüde ab
  2. lüdest ab
  3. lüde ab
  4. lüden ab
  5. lüdet ab
  6. lüden ab
Futur 1
  1. werde abladen
  2. wirst abladen
  3. wird abladen
  4. werden abladen
  5. werdet abladen
  6. werden abladen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abladen
  2. würdest abladen
  3. würde abladen
  4. würden abladen
  5. würdet abladen
  6. würden abladen
Diverses
  1. lad ab!
  2. ladet ab!
  3. laden Sie ab!
  5. abgeladen
  6. abladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abladen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afladen Abladen; Ausladen
lossen Abladen; Ausladen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afladen abladen; ausladen; entladen
iets uitladen abladen; ausladen; entladen
lossen abladen; ausladen; entladen abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen
ontladen abladen; ausladen; entladen

Synonyms for "abladen":


laden:

laden verbe (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)

  1. laden (beladen; einladen; befrachten; aufladen)
    laden; bevrachten; beladen
    • laden verbe (laad, laadt, laadde, laadden, geladen)
    • bevrachten verbe (bevracht, bevrachtte, bevrachtten, bevracht)
    • beladen verbe (belaad, belaadt, belaadde, belaadden, beladen)
  2. laden (einladen; aufladen; verladen; befrachten; beladen)
    laden; inladen
    • laden verbe (laad, laadt, laadde, laadden, geladen)
    • inladen verbe (laad in, laadt in, laadde in, laadden in, ingeladen)
  3. laden (aufladen)
    geweer laden; laden
  4. laden (herausfordern; aufrufen; auffordern; )
    oproepen; sommeren; ontbieden
    • oproepen verbe (roep op, roept op, riep op, riepen op, opgeroepen)
    • sommeren verbe (sommeer, sommeert, sommeerde, sommeerden, gesommeerd)
    • ontbieden verbe (ontbied, ontbiedt, ontbood, ontboden, ontboden)
  5. laden (elektricität aufladen; belasten; einladen; )
    opnieuw laden; opladen elektriciteit

Conjugations for laden:

Präsens
  1. lade
  2. lädst
  3. lädt
  4. laden
  5. ladet
  6. laden
Imperfekt
  1. ladete
  2. ladetest
  3. ladete
  4. ladeten
  5. ladetet
  6. ladeten
Perfekt
  1. habe geladen
  2. hast geladen
  3. hat geladen
  4. haben geladen
  5. habt geladen
  6. haben geladen
1. Konjunktiv [1]
  1. lade
  2. ladest
  3. lade
  4. laden
  5. ladet
  6. laden
2. Konjunktiv
  1. ladete
  2. ladetest
  3. ladete
  4. ladeten
  5. ladetet
  6. ladeten
Futur 1
  1. werde laden
  2. wirst laden
  3. wird laden
  4. werden laden
  5. werdet laden
  6. werden laden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde laden
  2. würdest laden
  3. würde laden
  4. würden laden
  5. würdet laden
  6. würden laden
Diverses
  1. lade!
  2. ladet!
  3. laden Sie!
  5. geladen
  6. ladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for laden:

NounRelated TranslationsOther Translations
inladen Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung
laden Laden
VerbRelated TranslationsOther Translations
beladen aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
bevrachten aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
geweer laden aufladen; laden
inladen aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen
laden aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen
ontbieden auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
opladen elektriciteit aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden
opnieuw laden aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden erneut laden
oproepen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
sommeren auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; mahnen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beladen beladen; belastet

Synonyms for "laden":


Wiktionary Translations for laden:

Cross Translation:
FromToVia
• laden → inladen ↔ load — to put a load on
• laden → laden ↔ load — to fill with munition
• laden → inlezen; laden ↔ load — to read into memory
• laden → laden; belasten met; opdracht geven; opdragen ↔ charger — garnir d’une charge.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0605 seconds
Page rendered in 1.0 seconds