German

Detailed Translations for zerkleinern from German to Dutch

zerkleinern:

zerkleinern verbe (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)

  1. zerkleinern (feinmachen; zerquetschen; walzen; )
    verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; vermorzelen; fijnmaken; vergruizen
    • verbrijzelen verbe (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • verpletteren verbe (verpletter, verplettert, verpletterde, verpletterden, verpletterd)
    • platdrukken verbe (druk plat, drukt plat, drukte plat, drukten plat, plat gedrukt)
    • vermorzelen verbe (vermorzel, vermorzelt, vermorzelde, vermorzelden, vermorzeld)
    • fijnmaken verbe
    • vergruizen verbe (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)
  2. zerkleinern (kleinmachen)
    kleinmaken
    • kleinmaken verbe (maak klein, maakt klein, maakte klein, maakten klein, klein gemaakt)
  3. zerkleinern (angeben; schneiden; aufgeben; )
    opscheppen; snoeven; grootspreken; opsnijden
    • opscheppen verbe (schep op, schept op, schepte op, schepten op, opgeschept)
    • snoeven verbe (snoef, snoeft, snoefte, snoeften, gesnoefd)
    • grootspreken verbe (spreek groot, spreekt groot, sprak groot, spraken groot, grootgesproken)
    • opsnijden verbe (snijd op, snijdt op, sneed op, sneden op, opgesneden)

Conjugations for zerkleinern:

Präsens
  1. zerkleinere
  2. zerkleinerst
  3. zerkleinert
  4. zerkleineren
  5. zerkleinert
  6. zerkleineren
Imperfekt
  1. zerkleinerte
  2. zerkleinertest
  3. zerkleinerte
  4. zerkleinerten
  5. zerkleinertet
  6. zerkleinerten
Perfekt
  1. habe zerkleinert
  2. hast zerkleinert
  3. hat zerkleinert
  4. haben zerkleinert
  5. habt zerkleinert
  6. haben zerkleinert
1. Konjunktiv [1]
  1. zerkleinere
  2. zerkleinerest
  3. zerkleinere
  4. zerkleineren
  5. zerkleineret
  6. zerkleineren
2. Konjunktiv
  1. zerkleinerte
  2. zerkleinertest
  3. zerkleinerte
  4. zerkleinerten
  5. zerkleinertet
  6. zerkleinerten
Futur 1
  1. werde zerkleinern
  2. wirst zerkleinern
  3. wird zerkleinern
  4. werden zerkleinern
  5. werdet zerkleinern
  6. werden zerkleinern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerkleinern
  2. würdest zerkleinern
  3. würde zerkleinern
  4. würden zerkleinern
  5. würdet zerkleinern
  6. würden zerkleinern
Diverses
  1. zerkleiner!
  2. zerkleinert!
  3. zerkleineren Sie!
  4. zerkleinert
  5. zerkleinernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zerkleinern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fijnmaken erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
grootspreken angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
kleinmaken kleinmachen; zerkleinern
opscheppen angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln Essen auf den Teller geben; angeben; auffüllen; aufschneiden; bedienen; großeRedeführen; prahlen; sich bedienen; sich brüsten
opsnijden angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
platdrukken erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen platt drücken; zerquetschen
snoeven angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
verbrijzelen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; kaputtschlagen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zertrümmern
vergruizen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
vermorzelen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
verpletteren erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen

Synonyms for "zerkleinern":


Wiktionary Translations for zerkleinern:


Cross Translation:
FromToVia
zerkleinern verscheuren; versnipperen shred — to cut or tear into narrow pieces or strips
zerkleinern stampen; fijnstampen broyer — Réduire en parcelles, en poudre ou en pâte.

Related Translations for zerkleinern