Swedish
Detailed Translations for lat. from Swedish to German
lat:
-
lat (slött; ointresserad; ointresserat)
faul; untätig; arbeitsscheu; nichts tund; arbeitslos-
faul adj
-
untätig adj
-
arbeitsscheu adj
-
nichts tund adj
-
arbeitslos adj
-
Translation Matrix for lat:
Noun | Related Translations | Other Translations |
arbeitsscheu | arbetssky | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
arbeitslos | lat; ointresserad; ointresserat; slött | arbetslöst; utan job b |
arbeitsscheu | lat; ointresserad; ointresserat; slött | arbetsskygg; arbetsskyggt; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt |
faul | lat; ointresserad; ointresserat; slött | banalt; dunkel; dunkelt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; förorenad; grov; grovt; indolent; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; luddig; luddigt; långsamt; makligt; matt; mörk; obscent; oklart; otydlig; otydligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; sjaskigt; slö; slött; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; sävlig; sävligt; tråkigt; trög; trögt; under bältet; äcklig; äckligt |
nichts tund | lat; ointresserad; ointresserat; slött | |
untätig | lat; ointresserad; ointresserat; slött | obebott; passiv; passivt |
Synonyms for "lat":
Wiktionary Translations for lat:
lat
Cross Translation:
adjective
-
keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen
-
schwerfällig, dickfellig, unflexibel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lat | → faul | ↔ lazy — unwilling to work |
låt:
Translation Matrix for låt:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Ballade | låt; sång | Ballad; ballad; sång |
Gesang | låt; sång | sång |
Gesänge | låt; sång | |
Lied | låt; melodi; sång | |
Liedchen | låt; melodi; sång | |
Melodie | låt; melodi; sång | melodi; sång; visa |
Synonyms for "låt":
låta:
-
låta (hyra; hyra ut)
-
låta
übriglassen-
übriglassen verbe
-
-
låta (ljuda)
Conjugations for låta:
presens
- låter
- låter
- låter
- låter
- låter
- låter
imperfekt
- låt
- låt
- låt
- låt
- låt
- låt
framtid 1
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
framtid 2
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
conditional
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
perfekt particip
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
imperfekt particip
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
blandad
- låt!
- låt!
- låtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låta:
Verb | Related Translations | Other Translations |
schallen | ljuda; låta | böla; eka; garva; genljuda; pejla; rasa; ropa högt; ryta; råma; skratta; skrika; skrika högt; skråla; sondera; säga efter; tjuta; upprepa; vara hörbar; vråla |
verleihen | hyra; hyra ut; låta | |
vermieten | hyra; hyra ut; låta | |
übriglassen | låta |
Synonyms for "låta":
Wiktionary Translations for låta:
låta
Cross Translation:
verb
-
umgangssprachlich: rufen, von sich geben
-
veranlassen, machen, dass etwas geschieht
-
etwas zu tun ermöglichen, erlauben, dulden, hinnehmen
-
etwas nicht tun
-
jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben
-
sich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• låta | → machen | ↔ go — to make (a specified sound) (jump) |
• låta | → lassen | ↔ let — to allow |
• låta | → klingen | ↔ ring — of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound |
• låta | → klingen; erklingen | ↔ sound — to produce a sound |
• låta | → anläuten; klingeln; anklingeln; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen; gellen | ↔ sonner — rendre un son. |