German
Detailed Translations for Lümmel from German to Swedish
Lümmel:
-
der Lümmel (Rüpel; ungehobelte Klotz; Tölpel; Dreckskerl; Schuft; Stiesel; Fittich; Lump; ungeschliffene Kerl; grobePerson)
-
der Lümmel (Lausejunge; Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Taugenichts; Schelm; Gauner; Lausbube; Frechdachs)
-
der Lümmel (Bauerntölpel; ungeschliffener Kerl; ungehobelter Klotz; Flegel; Grobian)
-
der Lümmel (Bauernlümmel; Bauerntölpel)
-
der Lümmel (Flegel; Racker; Schlingel; Schuft; Rüpel; Schelm; Bengel; Strolch; Frechdachs; Halunke; Schurke; Spitzbube; Grobian; Lausejunge)
-
der Lümmel (Bauerntölpel; Bauer; Lump; Flegel; Dreckskerl; Tölpel; Grobian; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; blöder Sack)
-
der Lümmel (Bengel; Gauner; Schelm; Lausbube; Taugenichts; Rüpel; Flegel; Schurke; Frechdachs; Racker; Lausejunge; Straßenjunge)
Translation Matrix for Lümmel:
Synonyms for "Lümmel":
Wiktionary Translations for Lümmel:
Lümmel
Cross Translation:
noun
-
vertraulich, familiär, positiv besetzt: Schlingel
-
(umgangssprachlich), abwertend, negativ besetzt: Junge oder Mann mit schlechten, groben Manieren, unangebrachtem, negativ auffälligem Benehmen
-
ursprünglich: Bauer, Bauernjunge; großer, kräftiger, oft ungebildeter, unhöflicher Mann vom Lande
- Lümmel → tölp
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Lümmel | → snorunge | ↔ morpion — Enfant |