Summary


German

Detailed Translations for Fehler from German to Swedish

Fehler:

Fehler [der ~] nom

  1. der Fehler (Irrtum; Versehen)
    fel; misstag; synd
  2. der Fehler (Irrtum; Falschheit; Fehlschlag; Schnitzer)
    fel; trasigt
  3. der Fehler (Fehlgriff; Irrtum; Mißerfolg; )
    misstag; miss; bkunder; felsteg
  4. der Fehler (Defekt)
    fel
    • fel [-ett] nom
  5. der Fehler (Defekt)
    fel; defekt; maskindefekt
  6. der Fehler (Irrtum; Fehlschlag; Schnitzer; )
    misstag; fel; blunder
  7. der Fehler (Mißlingen; Fehlschläge; Mißerfolg; )
  8. der Fehler (Dummheit; Schnitzer; Fehlschlag; )
    blunder; dumhet
  9. der Fehler (Brüller; Irrtum; Schnitzer)
    skrik
  10. der Fehler
  11. der Fehler

Fehler adj

  1. Fehler (fehlerhaft; ausgefallen)

Translation Matrix for Fehler:

NounRelated TranslationsOther Translations
bkunder Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen
blunder Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß Dummheit; Fehlschuß; Irrtümer; Schnitzer; Verstösse
defekt Defekt; Fehler Übel
dumhet Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß Albernheit; Dichte; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Konzentration; Naivität; Narrheit; Schlichtheit; Schnitzer; Stumpfsinnigkeit; Torheit; Unschuld; Unsinn; Verrücktheit
fel Defekt; Falschheit; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Irrtum; Schnitzer; Verfehlung; Versehen Abwesenheit; Defekte; Falsche; Fehlschlag; Gehrung; Mißstand; Mißverhältnis; Nichterfüllung; Tadel; Unrecht; Versäumnis; Vorwurf; Übel
felsteg Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen Irrtümer; Schnitzer
maskindefekt Defekt; Fehler
miss Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen Fehlschuß
misslyckande Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Scheitern Fehlschuß; Stockung
misstag Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Verfehlung; Versehen Irrtümer; Schnitzer; Verstösse
skrik Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Ausruf; Ruf; Schrei; Windstöße
synd Fehler; Irrtum; Versehen Jammer; Klemmblock; Schraubstock; Sünde; Unsittlichkeit; Untugend
trasigt Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
misslyckad Fehler; ausgefallen; fehlerhaft
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Error Fehler
bugg Fehler
ModifierRelated TranslationsOther Translations
defekt angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft
fel durcheinander; falsch; fehlerhaft; irrtümlicherweise; konfus; unrichtig; verkehrt; verschmitzt; verstört; verwirrt; wirr
synd bedauerlich; leider; schade; verdrießlich; ärgerlich
trasigt angeschlagen; außer Gebrauch; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; havariert; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen

Synonyms for "Fehler":


Wiktionary Translations for Fehler:

Fehler
noun
  1. eine körperliche oder charakterliche Schwäche
  2. eine falsche Entscheidung, eine falsche Handlung
  3. eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel
  4. Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen
    • Fehlerfel

Cross Translation:
FromToVia
Fehler fel error — mistake
Fehler fel fault — defect
Fehler fel; misstag; miss mistake — an error (1)
Fehler misstag; fel fout — vergissing, onjuistheid
Fehler brist; lyte; saknad insuffisanceétat de ce qui est insuffisant.
Fehler brist; lyte; saknad manqueabsence, défaut, fait de manquer.
Fehler fråntagande; brist; lyte; saknad privationperte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.

Related Translations for Fehler