Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Ramme

German and Swedish Search Results for: Ramme

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Ramme:
  2. rammen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ramme from German to Swedish

Ramme:

Ramme [die ~] nom

  1. die Ramme (Rammbock; Rammblock; Stampfe; Rammklotz)
    hejare; fallvikt
  2. die Ramme (Dampframme; Rammblock)
    bromsblock
  3. die Ramme (Rammblock; Rammbock; Rammklotz)
    hejare; pålkran; gatläggningstamp
  4. die Ramme (Handramme)
    bagge

Translation Matrix for Ramme:

NounRelated TranslationsOther Translations
bagge Handramme; Ramme
bromsblock Dampframme; Rammblock; Ramme Bremsblock; Bremsblöcke
fallvikt Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz; Stampfe
gatläggningstamp Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz
hejare Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz; Stampfe Ballspieler; Rammblöcke; Rammklotz
pålkran Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz

Wiktionary Translations for Ramme:

Ramme
noun
  1. veraltend oder landschaftlich: weibliches Schaf
Cross Translation:
FromToVia
• Ramme → pålkran ↔ sonnette — Construction : machine dont on se sert pour enfoncer des pieux

rammen:

rammen verbe (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)

  1. rammen (hart schlagen; schlagen; hämmern; )
    smälla; slå; hamra; slå hårt
    • smälla verbe (smäller, smällde, smällt)
    • slå verbe (slår, slog, slagit)
    • hamra verbe (hamrar, hamrade, hamrat)
    • slå hårt verbe (slår hårt, slog hårt, slagit hårt)
  2. rammen (hauen; schlagen; hämmern)
    slå; hammra
    • slå verbe (slår, slog, slagit)
    • hammra verbe (hammrar, hammrade, hammrat)
  3. rammen (hämmern; hauen; schlagen)
    slå hårt; dunka; bulta
    • slå hårt verbe (slår hårt, slog hårt, slagit hårt)
    • dunka verbe (dunkar, dunkade, dunkat)
    • bulta verbe (bultar, bultade, bultat)
  4. rammen (auspfählen; schlagen; fundieren; einrammen; einhämmern)
    påla
    • påla verbe (pålar, pålade, pålat)
  5. rammen (anfahren)
    möta; stöta ihop
    • möta verbe (möter, mötte, mött)
    • stöta ihop verbe (stöter ihop, stötte ihop, stött ihop)

Conjugations for rammen:

Präsens
  1. ramme
  2. rammst
  3. rammt
  4. rammen
  5. rammt
  6. rammen
Imperfekt
  1. rammte
  2. rammtest
  3. rammte
  4. rammten
  5. rammtet
  6. rammten
Perfekt
  1. habe gerammt
  2. hast gerammt
  3. hat gerammt
  4. haben gerammt
  5. habt gerammt
  6. haben gerammt
1. Konjunktiv [1]
  1. ramme
  2. rammest
  3. ramme
  4. rammen
  5. rammet
  6. rammen
2. Konjunktiv
  1. rammte
  2. rammtest
  3. rammte
  4. rammten
  5. rammtet
  6. rammten
Futur 1
  1. werde rammen
  2. wirst rammen
  3. wird rammen
  4. werden rammen
  5. werdet rammen
  6. werden rammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rammen
  2. würdest rammen
  3. würde rammen
  4. würden rammen
  5. würdet rammen
  6. würden rammen
Diverses
  1. ramm!
  2. rammt!
  3. rammen Sie!
  5. gerammt
  6. rammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for rammen:

NounRelated TranslationsOther Translations
slå Hit; Klapper
stöta ihop Erschüttern; Rücke
VerbRelated TranslationsOther Translations
bulta hauen; hämmern; rammen; schlagen feinreiben; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knuffen; puffen; schwabbeln; stoßen
dunka hauen; hämmern; rammen; schlagen feinreiben; knuffen; puffen; schnalzen; stoßen
hammra hauen; hämmern; rammen; schlagen
hamra dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen feinreiben; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knuffen; puffen; stoßen
möta anfahren; rammen Bekanntschaft machen mit; antreffen; auffinden; auge zu auge stehen; begegnen; entgegen; finden; gegenüber einander stellen; konfrontieren; vorfinden
påla auspfählen; einhämmern; einrammen; fundieren; rammen; schlagen mit Pfählen versehen
slå dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen düpieren; einen Klaps geben; feinreiben; frappieren; greifen; hauen; kränken; mähen; quetschen; schaden; schlagen; schädigen; sichverwunden; verletzen; verwunden; zuschlagen; zuwerfen
slå hårt dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen
smälla dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen ballern; bumsen; donnern; knallen; krachen; schmettern; zuschlagen; zuwerfen
stöta ihop anfahren; rammen kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
möta entgegenkommen

Synonyms for "rammen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0621 seconds
Page rendered in 1.0 seconds