Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Umgang:
  2. umgehen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Umgang from German to Swedish

Umgang:

Umgang [der ~] nom

  1. der Umgang (soziales Verhalten; Kontakt)
  2. der Umgang (Verkehr)
  3. der Umgang (Rundgänge; Rundläufe)
    rund

Translation Matrix for Umgang:

NounRelated TranslationsOther Translations
mellanhavande Umgang; Verkehr
rund Rundgänge; Rundläufe; Umgang Runde; Rundgang
umgänge Kontakt; Umgang; soziales Verhalten Prozession; Umgänge; Umzüge
umgängesliv Kontakt; Umgang; soziales Verhalten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
rund kugelformig; mollig; pummelig; ringförmig; rundlich

Synonyms for "Umgang":


Wiktionary Translations for Umgang:


Cross Translation:
FromToVia
Umgang bekantskap acquaintance — state of being acquainted

umgehen:

umgehen verbe (umgehe, umgehst, umgeht, umgang, umgangt, umgegangen)

  1. umgehen (herumgehen)
    gå sin rond; göra sin runda
    • gå sin rond verbe (går sin rond, gick sin rond, gått sin rond)
    • göra sin runda verbe (gör sin runda, gjorde sin runda, gjort sin runda)

Conjugations for umgehen:

Präsens
  1. umgehe
  2. umgehst
  3. umgeht
  4. umgehen
  5. umgeht
  6. umgehen
Imperfekt
  1. umgang
  2. umgangst
  3. umgang
  4. umgangen
  5. umgangt
  6. umgangen
Perfekt
  1. habe umgegangen
  2. hast umgegangen
  3. hat umgegangen
  4. haben umgegangen
  5. habt umgegangen
  6. haben umgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. umgehe
  2. umgehest
  3. umgehe
  4. umgehen
  5. umgehet
  6. umgehen
2. Konjunktiv
  1. umgänge
  2. umgängest
  3. umgänge
  4. umgängen
  5. umgänget
  6. umgängen
Futur 1
  1. werde umgehen
  2. wirst umgehen
  3. wird umgehen
  4. werden umgehen
  5. werdet umgehen
  6. werden umgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umgehen
  2. würdest umgehen
  3. würde umgehen
  4. würden umgehen
  5. würdet umgehen
  6. würden umgehen
Diverses
  1. umgeh!
  2. umgeht!
  3. umgehen Sie!
  4. umgegangen
  5. umgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umgehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gå sin rond herumgehen; umgehen
göra sin runda herumgehen; umgehen

Synonyms for "umgehen":


Wiktionary Translations for umgehen:


Cross Translation:
FromToVia
umgehen kringgå; undfly vermijden — trachten te ontwijken
umgehen frekventera fréquenteraller souvent dans un lieu.
umgehen kringgå; undfly parer — Traductions à trier suivant le sens
umgehen kringgå; undfly; undvika éviter — Échapper à

Related Translations for Umgang