German

Detailed Translations for ebnen from German to Swedish

ebnen:

ebnen verbe (ebne, ebnest, ebnet, ebnete, ebnetet, geebnet)

  1. ebnen (flächen; egalisieren; polieren; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera verbe (polerar, polerade, polerat)
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut verbe (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till verbe (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  2. ebnen (abplatten; egalisieren)
    jämna; plana; platta ut
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • plana verbe (planar, planade, planat)
    • platta ut verbe (plattaar ut, plattaade ut, plattat ut)
  3. ebnen
    ordna; jämna; släta ut
    • ordna verbe (ordnar, ordnade, ordnat)
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut verbe (släter ut, slätte ut, slät ut)
  4. ebnen (egalisieren; glätten; ausstreichen)
    göra upp; slå sig ner; stadga sig; klara upp
    • göra upp verbe (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • slå sig ner verbe (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)
    • stadga sig verbe (stadgar sig, stadgade sig, stadgat sig)
    • klara upp verbe (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  5. ebnen (nivellieren; ausgleichen; egalisieren)
    jämna; utjämna; släta ut; göra jämn
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • utjämna verbe (utjämnar, utjämnade, utjämnat)
    • släta ut verbe (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • göra jämn verbe (gör jämn, gjorde jämn, gjort jämn)

Conjugations for ebnen:

Präsens
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebnet
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
Imperfekt
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Perfekt
  1. habe geebnet
  2. hast geebnet
  3. hat geebnet
  4. haben geebnet
  5. habt geebnet
  6. haben geebnet
1. Konjunktiv [1]
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebne
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
2. Konjunktiv
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Futur 1
  1. werde ebnen
  2. wirst ebnen
  3. wird ebnen
  4. werden ebnen
  5. werdet ebnen
  6. werden ebnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ebnen
  2. würdest ebnen
  3. würde ebnen
  4. würden ebnen
  5. würdet ebnen
  6. würden ebnen
Diverses
  1. ebn!
  2. ebnet!
  3. ebnen Sie!
  4. geebnet
  5. ebnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ebnen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
göra jämn ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
göra upp ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten abrechnen; ausgleichen; tilgen; verrechnen; zahlen
jämna abplatten; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abhandeln; abstreichen; abwickeln; angleichen; beilegen; ebenen; glätten; planieren; regulieren; schlichten
jämna till ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
klara upp ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten abrechnen; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lösen; sichlösen; teilen; tilgen; zahlen
ordna ebnen Maßregeln treffen; ablegen; anordnen; archivieren; aufbauen; aufheben; aufstellen; auftragen; ausrichten; bauen; befehlen; deichseln; diktieren; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; errichten; festlegen; gebieten; gliedern; herrichten; in Reih und Glied aufstellen; inOrdnungbringen; installieren; klassifizieren; ordnen; organisieren; regeln; reglementieren; regulieren; scharen; steuern; veranstalten; verordnen; versammeln; vorschreiben
plana abplatten; ebnen; egalisieren ebenen; glätten; planieren
platta ut abplatten; ebnen; egalisieren
polera ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; ausschleifen; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; wegschleifen
släta ut ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
slå sig ner ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten befriedigen; besiedeln; kolonisieren; nidergelassen sein; sinken; urbarmachen
stadga sig ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten
utjämna ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; ausbalancieren; balancieren; ebenen; entsprechen; gleichen; glätten; planieren; regulieren; übereinstimmen

Synonyms for "ebnen":


Wiktionary Translations for ebnen:

ebnen
verb
  1. (transitiv) etwas auf eine Ebene oder gleiche Höhe bringen; eben machen

Cross Translation:
FromToVia
ebnen utjämna level — to adjust so as to make level
ebnen jämna; nivellera; rasera level — to destroy by reducing to ground level; to raze

Ebnen:

Ebnen [das ~] nom

  1. Ebnen (Assimilieren; Angleichen; Nivellieren)

Translation Matrix for Ebnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
jämna ut Angleichen; Assimilieren; Ebnen; Nivellieren Ausgleichung
VerbRelated TranslationsOther Translations
jämna ut ausgleichen; verrechnen