Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gerichtet:
  2. richten:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for gerichtet from German to Swedish

gerichtet:

gerichtet adj

  1. gerichtet (zugespitzt; adressiert)

Translation Matrix for gerichtet:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
riktad adressiert; gerichtet; zugespitzt
tillägnad adressiert; gerichtet; zugespitzt zugetan

richten:

richten verbe (richte, richtst, richtt, richtte, richttet, gerichtet)

  1. richten (ausrichten; zielen; visieren)
    rikta; sikta; måtta
    • rikta verbe (riktar, riktade, riktat)
    • sikta verbe (siktar, siktade, siktat)
    • måtta verbe (måttar, måttadde, mått)
  2. richten (urteilen; entscheiden)
    yttra
    • yttra verbe (yttrar, yttrade, yttrat)

Conjugations for richten:

Präsens
  1. richte
  2. richtst
  3. richtt
  4. richten
  5. richtt
  6. richten
Imperfekt
  1. richtte
  2. richttest
  3. richtte
  4. richtten
  5. richttet
  6. richtten
Perfekt
  1. habe gerichtet
  2. hast gerichtet
  3. hat gerichtet
  4. haben gerichtet
  5. habt gerichtet
  6. haben gerichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. richte
  2. richtest
  3. richte
  4. richten
  5. richtet
  6. richten
2. Konjunktiv
  1. richtte
  2. richttest
  3. richtte
  4. richtten
  5. richttet
  6. richtten
Futur 1
  1. werde richten
  2. wirst richten
  3. wird richten
  4. werden richten
  5. werdet richten
  6. werden richten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde richten
  2. würdest richten
  3. würde richten
  4. würden richten
  5. würdet richten
  6. würden richten
Diverses
  1. richt!
  2. richtt!
  3. richten Sie!
  4. gerichtet
  5. richtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for richten:

NounRelated TranslationsOther Translations
måtta Besonnenheit; Mäßigung
VerbRelated TranslationsOther Translations
måtta ausrichten; richten; visieren; zielen
rikta ausrichten; richten; visieren; zielen geradebiegen; inszenieren
sikta ausrichten; richten; visieren; zielen
yttra entscheiden; richten; urteilen äußern

Synonyms for "richten":


Wiktionary Translations for richten:

richten
verb
  1. etwa Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen
  2. einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten

Cross Translation:
FromToVia
richten döma judge — to sit in judgment on, pass sentence on
richten sända; adressera adresserenvoyer directement à une personne, en un lieu.
richten döma juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.

Related Translations for gerichtet