Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: rauben

German and Swedish Search Results for: rauben

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. rauben:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for rauben from German to Swedish

rauben:

rauben verbe (raube, raubst, raubt, raubte, raubtet, geraub)

  1. rauben (entwenden; stehlen; abstäuben; )
    stjäla; sno; rycka; knycka
    • stjäla verbe (stjäler, stal, stulit)
    • sno verbe (snor, snodde, snott)
    • rycka verbe (rycker, ryckte, ryckt)
    • knycka verbe (knycker, knyckte, knyckt)
  2. rauben (wegschnappen; stehlen; klauen)
    stjäla; nypa; knycka
    • stjäla verbe (stjäler, stal, stulit)
    • nypa verbe (nypar, nypade, nypat)
    • knycka verbe (knycker, knyckte, knyckt)
  3. rauben (überfallen; plündern; ausrauben; ausplündern)
    råna; plundra
    • råna verbe (rånar, rånade, rånat)
    • plundra verbe (plundrar, plundrade, plundrat)
  4. rauben (entwenden; stehlen; klauen; )
    stjäla
    • stjäla verbe (stjäler, stal, stulit)
  5. rauben (plündern; stehlen; ausrauben; ausplündern)
    plundra
    • plundra verbe (plundrar, plundrade, plundrat)
  6. rauben (stehlen; klauen; entwenden; )
    stjäla; sno; snatta; knycka
    • stjäla verbe (stjäler, stal, stulit)
    • sno verbe (snor, snodde, snott)
    • snatta verbe (snattar, snattade, snattat)
    • knycka verbe (knycker, knyckte, knyckt)
  7. rauben (abnehmen; entnehmen; stehlen; )
    beröva; ta av; frånta
    • beröva verbe (berövar, berövade, berövat)
    • ta av verbe (tar av, tog av, tagit av)
    • frånta verbe (fråntar, fråntog, fråntagit)
  8. rauben (mitnaschen; entwenden; klauen; stehlen)
    få en bit tårta
    • få en bit tårta verbe (får en bit tårta, fick en bit tårta, fått en bit tårta)

Conjugations for rauben:

Präsens
  1. raube
  2. raubst
  3. raubt
  4. rauben
  5. raubt
  6. rauben
Imperfekt
  1. raubte
  2. raubtest
  3. raubte
  4. raubten
  5. raubtet
  6. raubten
Perfekt
  1. habe geraub
  2. hast geraub
  3. hat geraub
  4. haben geraub
  5. habt geraub
  6. haben geraub
1. Konjunktiv [1]
  1. raube
  2. raubest
  3. raube
  4. rauben
  5. raubet
  6. rauben
2. Konjunktiv
  1. raubte
  2. raubtest
  3. raubte
  4. raubten
  5. raubtet
  6. raubten
Futur 1
  1. werde rauben
  2. wirst rauben
  3. wird rauben
  4. werden rauben
  5. werdet rauben
  6. werden rauben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rauben
  2. würdest rauben
  3. würde rauben
  4. würden rauben
  5. würdet rauben
  6. würden rauben
Diverses
  1. raub!
  2. raubt!
  3. rauben Sie!
  5. geraub
  6. raubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for rauben:

NounRelated TranslationsOther Translations
nypa Kneifen; Wegschnappen
VerbRelated TranslationsOther Translations
beröva abnehmen; entnehmen; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen entwenden; stehlen
frånta abnehmen; entnehmen; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen aus der Fassung bringen; bestürzen; entheben; entsetzen; verwirren
få en bit tårta entwenden; klauen; mitnaschen; rauben; stehlen
knycka abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
nypa klauen; rauben; stehlen; wegschnappen drücken; festklemmen; festkneifen; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zwicken
plundra ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen ausnehmen; ausplündern; auspressen; plündern
rycka abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen drücken; kämpfen; reißen; ringen; wegreißen; wegrücken; winden; wringen; zerren; ziehen
råna ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; entnehmen; fortnehmen; fortschleppen; geiseln; wegholen; wegnehmen
snatta entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
sno abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten kräuseln; locken; ringeln
stjäla abhandenmachen; abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten entwenden; naschen; stehlen
ta av abnehmen; entnehmen; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen aufdröseln; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; befreien; entknoten; entwirren; öffnen

Synonyms for "rauben":


Wiktionary Translations for rauben:

Cross Translation:
FromToVia
• rauben → råna ↔ rob — to steal from, using violence
• rauben → roffa; råna; röva ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.
• rauben → stjäla; sno ↔ voler — s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.

Related Translations for rauben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0376 seconds
Page rendered in 1.0 seconds