Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. mustern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for mustern from German to Swedish

mustern:

mustern verbe (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)

  1. mustern (anschauen; besichtigen; betrachten; )
    visitera; undersöka; inspektera
    • visitera verbe (visiterar, visiterade, visiterat)
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. mustern (prüfen; kontrollieren; inspizieren; examinieren)
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera verbe (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  3. mustern (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    försvinna; stick

Conjugations for mustern:

Präsens
  1. mustere
  2. musterst
  3. mustert
  4. musteren
  5. mustert
  6. musteren
Imperfekt
  1. musterte
  2. mustertest
  3. musterte
  4. musterten
  5. mustertet
  6. musterten
Perfekt
  1. habe gemustert
  2. hast gemustert
  3. hat gemustert
  4. haben gemustert
  5. habt gemustert
  6. haben gemustert
1. Konjunktiv [1]
  1. mustere
  2. musterest
  3. mustere
  4. musteren
  5. musteret
  6. musteren
2. Konjunktiv
  1. musterte
  2. mustertest
  3. musterte
  4. musterten
  5. mustertet
  6. musterten
Futur 1
  1. werde mustern
  2. wirst mustern
  3. wird mustern
  4. werden mustern
  5. werdet mustern
  6. werden mustern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mustern
  2. würdest mustern
  3. würde mustern
  4. würden mustern
  5. würdet mustern
  6. würden mustern
Diverses
  1. muster!
  2. mustert!
  3. musteren Sie!
  4. gemustert
  5. musternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mustern:

NounRelated TranslationsOther Translations
inspektera Besichtigung; Inspektion
kontrollera Kontrolieren
stick Abdruck; Abzug; Ausdruck; Kupferstecherarbeit; Kupferstich; Seitenstich; Stachel
VerbRelated TranslationsOther Translations
försvinna Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen; sich verflüchtigen; sich wegscheren; sich zum Teufel scheren; verfliegen; verschwinden
inspektera anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen betrachten; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; schauen; testen; überblicken; überprüfen; übersehen
kontrollera examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen abhören; ausprobieren; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; unter Kontrolle haben; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; untersuchen; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
stick Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; sich zum Teufel scheren
undersöka anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen abhören; ausforschen; ausprobieren; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; experimentieren; fahnden; forschen; grabbeln; grasen; herumkramen; inspizieren; kontrollieren; kramen; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; schnüffeln; sichern; sondieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; testen; untersuchen; visitieren; wittern; wühlen; überprüfen
utvärdera examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen
visitera anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen

Synonyms for "mustern":


Wiktionary Translations for mustern:

mustern
verb
  1. etwas prüfend anschauen
  2. häufig als Partizip Perfekt: etwas mit Mustern ausstatten, verzieren
  3. Militär: Wehrpflichtiger auf ihre körperliche und geistige Eignung für den Wehrdienst untersuchen

Cross Translation:
FromToVia
mustern bepröva; undersöka examinerobserver avec attention, avec réflexion.
mustern besiktiga; inspektera inspecterexaminer avec attention.

External Machine Translations: