Summary
English to German: more detail...
- grate:
- grater:
-
Wiktionary:
- grater → Reibe, Küchenreibe
- grate → reiben, raspeln, vergittern
- grate → reiben, Gatter, Gitterwerk, Drahtnetz, Gitter, knarren
English
Detailed Translations for grater from English to German
grater form of grate:
-
to grate (plane; smooth)
-
to grate
-
to grate (scratch off; scrape; scratch; screech)
schaben; abkratzen; abscheuern-
abscheuern verbe (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)
-
to grate (scratch; scrape; screech; rasp; claw; paw)
kratzen; jucken; sich scheuern-
jucken verbe
-
sich scheuern verbe (scheuere mich, scheuerst dich, scheuert sich, scheuerte sich, scheuertet euch, sich gescheuert)
-
to grate (bar)
Conjugations for grate:
present
- grate
- grate
- grates
- grate
- grate
- grate
simple past
- grated
- grated
- grated
- grated
- grated
- grated
present perfect
- have grated
- have grated
- has grated
- have grated
- have grated
- have grated
past continuous
- was grating
- were grating
- was grating
- were grating
- were grating
- were grating
future
- shall grate
- will grate
- will grate
- shall grate
- will grate
- will grate
continuous present
- am grating
- are grating
- is grating
- are grating
- are grating
- are grating
subjunctive
- be grated
- be grated
- be grated
- be grated
- be grated
- be grated
diverse
- grate!
- let's grate!
- grated
- grating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the grate (screen; lattice; trellis work; sive; lattice-works)
Gitter; Drahtgitter; Gitterwerk; die Vergitterung; der Gitterzaun; die Umgitterung; die Gitterumzäunung
Translation Matrix for grate:
Related Words for "grate":
Synonyms for "grate":
Related Definitions for "grate":
Wiktionary Translations for grate:
grate
grate
Cross Translation:
verb
-
Gastronomie: Lebensmittel in kleine Stücke verarbeiten
-
eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern
- vergittern → grate; bar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• grate | → Gatter; Gitterwerk; Drahtnetz | ↔ grillage — treillis de fil de fer ou de plastique à mailles plus ou moins grandes. |
• grate | → Gitter | ↔ grille — assemblage à claire-voie de barreaux se traverser les uns les autres et servant à fermer une fenêtre ou quelque autre ouverture. |
• grate | → knarren | ↔ grincer — produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère. |
grater:
Translation Matrix for grater:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Raspel | grater; rasp | |
Reibe | grater; rasp | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | shrew |
Related Words for "grater":
Synonyms for "grater":
Related Definitions for "grater":
Wiktionary Translations for grater:
grater
noun
grater
-
A tool with which one grates
- grater → Reibe; Küchenreibe
noun
-
Küchengerät, um Nahrungsmittel wie Gemüse, Käse oder Brot zu zerkleinern
-
Küchengerät welches zum Zerkleinern von Lebensmitteln genutzt wird
External Machine Translations: