Summary
English to German:   more detail...
  1. humor:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Humor:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for humor from English to German

humor:

humor [the ~] nom, américain

  1. the humor (frame of mind; mood; temper; humour)
    die Stimmung; die Einstellung
  2. the humor (mood; humour; state of mind; temper)
    der Laune; der Gemutszustand
  3. the humor (humour)
    der Humor; der Spaß; die Narrheit

Translation Matrix for humor:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einstellung frame of mind; humor; humour; mood; temper appointment; getting sharp; give employment to people; inclination; list; mentality; nomination; recruitment; schedule; setting; state of mind; table; tendency; tenor; trend
Gemutszustand humor; humour; mood; state of mind; temper
Humor humor; humour Humour; fun
Laune humor; humour; mood; state of mind; temper caprice; fancy; impulse; mood; quirk; spur of the moment; whim
Narrheit humor; humour absurdity; banter; craziness; derangement; folly; foolishness; fun; high jinks; hilarity; idiocy; inanity; incongruity; insanity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; silliness
Spaß humor; humour amusement; banter; brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; jest; joke; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasantry; pleasure; prank; pun; revelry; silliness; trick
Stimmung frame of mind; humor; humour; mood; temper atmosphere; feeling; knack
- bodily fluid; body fluid; humour; liquid body substance; mood; sense of humor; sense of humour; temper; wit; witticism; wittiness
VerbRelated TranslationsOther Translations
- humour
OtherRelated TranslationsOther Translations
- humour

Synonyms for "humor":


Related Definitions for "humor":

  1. the trait of appreciating (and being able to express) the humorous1
    • she didn't appreciate my humor1
  2. the quality of being funny1
    • I fail to see the humor in it1
  3. the liquid parts of the body1
  4. (Middle Ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state1
    • the humors are blood and phlegm and yellow and black bile1
  5. a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter1
  6. a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling1
    • he was in a bad humor1
  7. put into a good mood1

Wiktionary Translations for humor:

humor
noun
  1. ohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken

Cross Translation:
FromToVia
humor stimmen stemmen — iemand een bepaald gevoel geven
humor Humor; Laune; Stimmung humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.



German

Detailed Translations for humor from German to English

Humor:

Humor [der ~] nom

  1. der Humor (Spaß; Narrheit)
    the humour; the humor
    • humour [the ~] nom, britannique
    • humor [the ~] nom, américain
  2. der Humor (äusserung von Fröhlichkeit)
    the fun
    • fun [the ~] nom
  3. der Humor
    the Humour
    – One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 100. 2

Translation Matrix for Humor:

NounRelated TranslationsOther Translations
Humour Humor
fun Humor; äusserung von Fröhlichkeit Drolligkeit; Eifer; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Jubel; Jux; Keckheit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Lust; Lustigkeit; Narrheit; Passion; Possenhaftigkeit; Scherz; Scherze; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Spässe; Späßchen; Späße; Torheit; Trieb; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit
humor Humor; Narrheit; Spaß Einstellung; Gemutszustand; Laune; Stimmung
humour Humor; Narrheit; Spaß Einstellung; Gemutszustand; Laune; Stimmung

Synonyms for "Humor":


Wiktionary Translations for Humor:

Humor
noun
  1. ohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken
Humor
noun
  1. something funny
  2. mood

Cross Translation:
FromToVia
Humor humour; humor; mood; temperament; temper humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.