Summary
English to German: more detail...
- bully:
-
Wiktionary:
- bullying → Mobbing, Mobben, Schikanieren, Schikane
- bullying → Mobbing
- bully → tyrannisieren, drangsalieren, kujonieren, schikanieren, einschüchtern, fertigmachen
- bully → Bully, Tyrann, Rabauke
- bully → schikanieren, mobben, martern, peinigen, quälen
English
Detailed Translations for bullying from English to German
bullying:
Translation Matrix for bullying:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | intimidation | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | blustery | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | bullying manner |
Related Words for "bullying":
Synonyms for "bullying":
Related Definitions for "bullying":
Wiktionary Translations for bullying:
bullying
Cross Translation:
noun
bullying
-
persistent acts intended to make life unpleasant
-
act of intimidating a weaker person
- bullying → Schikanieren; Schikane
noun
-
ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen oder einer Kollegin (Schule, Arbeitsplatz, Verein,…)
-
Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bullying | → Mobbing | ↔ mobbing — Suisse|fr région|romande harcèlement moral ou psychoterreur. |
bullying form of bully:
-
to bully (pester; tease; antagonize; harass; provoke; antagonise)
quälen; plagen; triezen; schinden; schikanieren; brutal vorgehen; belästigen; tyrannisieren; einschüchtern; wegekeln; piesacken; martern-
schikanieren verbe (schikaniere, schikanierst, schikaniert, schikanierte, schikaniertet, schikanier)
-
brutal vorgehen verbe (gehe brutal vor, gehst brutal vor, geht brutal vor, ging brutal vor, gingt brutal vor, brutal vorgegangen)
-
tyrannisieren verbe (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
einschüchtern verbe (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
to bully (intimidate; terrorize; startle; badger; browbeat; frighten; overawe; terrorise)
terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren-
terrorisieren verbe (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
-
einschüchtern verbe (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
tyrannisieren verbe (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
-
to bully (bullyrag; browbeat)
einschüchtern; tyrannisieren; an der Kandare haben; streng behandeln; an der Kandare halten-
einschüchtern verbe (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
tyrannisieren verbe (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
an der Kandare haben verbe
-
streng behandeln verbe
-
an der Kandare halten verbe (halte an der Kandare, hälst an der Kandare, hält an der Kandare, hielt an der Kandare, hieltet an der Kandare, an der Kandare gehalten)
-
Conjugations for bully:
present
- bully
- bully
- bullies
- bully
- bully
- bully
simple past
- bullied
- bullied
- bullied
- bullied
- bullied
- bullied
present perfect
- have bullied
- have bullied
- has bullied
- have bullied
- have bullied
- have bullied
past continuous
- was bullying
- were bullying
- was bullying
- were bullying
- were bullying
- were bullying
future
- shall bully
- will bully
- will bully
- shall bully
- will bully
- will bully
continuous present
- am bullying
- are bullying
- is bullying
- are bullying
- are bullying
- are bullying
subjunctive
- be bullied
- be bullied
- be bullied
- be bullied
- be bullied
- be bullied
diverse
- bully!
- let's bully!
- bullied
- bullying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for bully:
Related Words for "bully":
Synonyms for "bully":
Related Definitions for "bully":
Wiktionary Translations for bully:
bully
Cross Translation:
verb
bully
-
act aggressively towards
- bully → tyrannisieren; drangsalieren; kujonieren
-
to intimidate
- bully → kujonieren; schikanieren; einschüchtern
-
eine Person in der Öffentlichkeit intrigieren oder terrorisieren
-
eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren
-
unnötig und bösartig bedrängen, unwürdig behandeln, schikanieren
-
(umgangssprachlich) jemanden fertigmachen: absichtlich stark psychisch verletzen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bully | → martern; peinigen; quälen | ↔ tourmenter — Faire souffrir quelque tourment de corps. |
External Machine Translations: