English

Detailed Translations for fame from English to German

fame:

fame [the ~] nom

  1. the fame (reputation; name)
    die Bekanntheit
  2. the fame (reputation; name; respectability)
    der Name; der Reputation; der Schrei; der Ruf; die Ehre
  3. the fame (glory)
    der Ruhm
  4. the fame (celebrity; popularity; renown; hip; glory)
    die Popularität; die Beliebtheit; der Ruhm
  5. the fame (celebrity; glory; popularity)
    die Berühmtheit; der Ruhm
  6. the fame
    die Berühmdheit

Translation Matrix for fame:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bekanntheit fame; name; reputation
Beliebtheit celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown popularity
Berühmdheit fame
Berühmtheit celebrity; fame; glory; popularity
Ehre fame; name; reputation; respectability deference; distinction; glory; honor; honour; pride; rank; renown; reputation; respect; self esteem; self respect; sense of honour; splendor; splendour; standing
Name fame; name; reputation; respectability distinction; name; rank; renown; reputation; standing
Popularität celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown
Reputation fame; name; reputation; respectability good reputation
Ruf fame; name; reputation; respectability bird call; bird whistle; brand awareness; call; call note; call of duty; call up; calling; cry; distinction; exclamation; good reputation; rank; renown; reputation; scream; screech; shriek; squeal; standing; whoop; yell
Ruhm celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown glory; splendor; splendour
Schrei fame; name; reputation; respectability bird call; bird whistle; call; call note; calling; cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
- celebrity; renown
OtherRelated TranslationsOther Translations
- renown

Synonyms for "fame":


Antonyms for "fame":


Related Definitions for "fame":

  1. the state or quality of being widely honored and acclaimed1
  2. favorable public reputation1

Wiktionary Translations for fame:

fame
noun
  1. state of being famous
fame
noun
  1. das Ansehen, das jemand bei anderen hat
  2. die Eigenschaft, berühmt zu sein

Cross Translation:
FromToVia
fame Ruhm roem — eer en glorie
fame Ruhm faam — roem
fame Zelebrität célébrité — réputation
fame Ruhm; Blendwerk; Verdienst; Berühmtheit; Glorie gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
fame Berühmtheit; Glorie renomméerenom, réputation.