Summary


English

Detailed Translations for flyaway from English to German

flyaway:


Translation Matrix for flyaway:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- flighty; head-in-the-clouds; scatterbrained

Synonyms for "flyaway":


Related Definitions for "flyaway":

  1. (of hair or clothing) worn loose1
    • her flyaway hair1
    • a flyaway coat1
  2. guided by whim and fancy1

flyaway form of fly away:

to fly away verbe (flies away, flew away, flying away)

  1. to fly away (fly off; fly out)
    aufsteigen; abfliegen; wegfliegen; fortfliegen
    • aufsteigen verbe (steige auf, steigst auf, stiegt auf, stieg auf, aufgestiegen)
    • abfliegen verbe (fliege ab, fliegst ab, fliegt ab, fliegte ab, fliegtet ab, abgefliegt)
    • wegfliegen verbe (fliege weg, fliegst weg, fliegt weg, flog weg, floget weg, weggeflogen)
    • fortfliegen verbe (fliege fort, fliegst fort, fliegt fort, flog fort, flogt fort, fortgeflogen)
  2. to fly away
    verwehen; wegwehen; wegfliegen; fortfliegen; davoneilen; wegsausen
    • verwehen verbe (verwehe, verwehst, verweht, verwehte, verwehtet, verweht)
    • wegwehen verbe
    • wegfliegen verbe (fliege weg, fliegst weg, fliegt weg, flog weg, floget weg, weggeflogen)
    • fortfliegen verbe (fliege fort, fliegst fort, fliegt fort, flog fort, flogt fort, fortgeflogen)
    • davoneilen verbe (eile davon, eilst davon, eilt davon, eilte davon, eiltet davon, davongeeilt)
    • wegsausen verbe

Conjugations for fly away:

present
  1. fly away
  2. fly away
  3. flies away
  4. fly away
  5. fly away
  6. fly away
simple past
  1. flew away
  2. flew away
  3. flew away
  4. flew away
  5. flew away
  6. flew away
present perfect
  1. have flown away
  2. have flown away
  3. has flown away
  4. have flown away
  5. have flown away
  6. have flown away
past continuous
  1. was flying away
  2. were flying away
  3. was flying away
  4. were flying away
  5. were flying away
  6. were flying away
future
  1. shall fly away
  2. will fly away
  3. will fly away
  4. shall fly away
  5. will fly away
  6. will fly away
continuous present
  1. am flying away
  2. are flying away
  3. is flying away
  4. are flying away
  5. are flying away
  6. are flying away
subjunctive
  1. be flown away
  2. be flown away
  3. be flown away
  4. be flown away
  5. be flown away
  6. be flown away
diverse
  1. fly away!
  2. let's fly away!
  3. flown away
  4. flying away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fly away [the ~] nom

  1. the fly away (disappear)
    Abfliegen; Wegfliegen

Translation Matrix for fly away:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfliegen disappear; fly away
Wegfliegen disappear; fly away
VerbRelated TranslationsOther Translations
abfliegen fly away; fly off; fly out
aufsteigen fly away; fly off; fly out arise; ascend; attend; be off; be on the upgrade; be present at; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; get promotion; go up; go upward; grow; increase; mount; observe; occur; rise; rise to the surface; show up; start; take off; witness
davoneilen fly away break away; dash away; dash off; elude; escape; get away; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; walk away
fortfliegen fly away; fly off; fly out flee
verwehen fly away
wegfliegen fly away; fly off; fly out
wegsausen fly away
wegwehen fly away

Wiktionary Translations for fly away:


Cross Translation:
FromToVia
fly away fortfliegen wegvliegen — vliegend een plaats verlaten

External Machine Translations: