Interglot - "standings" translated from English to German

Summary

English to German: more detail...

standing:
- stehend; gerade; aufrecht; stillstehend
- Ruf; Ehre; Name
Wiktionary:
- standing → hochkant
- standing → Stand
- standing → senkrecht, hochkant, aufrecht, gerade, Achtung, Verehrung, Wertschätzung, immerwährend, fortwährend, stetig, ständig, unablässig, fest, andauernd, fortdauernd, fortgesetzt, Dauer-, Zustand, Stand

English

Detailed Translations for standings from English to German

the standing (reputation; distinction; rank; renown)
der Ruf; die Ehre; der Name
- Ruf [der ~] nom
- Ehre [die ~] nom
- Name [der ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
Ehre	distinction; rank; renown; reputation; standing	deference; fame; glory; honor; honour; name; pride; reputation; respect; respectability; self esteem; self respect; sense of honour; splendor; splendour
Name	distinction; rank; renown; reputation; standing	fame; name; reputation; respectability
Ruf	distinction; rank; renown; reputation; standing	bird call; bird whistle; brand awareness; call; call note; call of duty; call up; calling; cry; exclamation; fame; good reputation; name; reputation; respectability; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
Modifier	Related Translations	Other Translations
aufrecht	standing	bold; brave; contemplative; courageous; dead straight; direct; erect; frontal; genuine; heroic; heroical; honest; serious; straight; upright; valiant; vertical
gerade	standing	a moment ago; accurate; accurately; at the moment; conscientious; even; exact; fair; frank; honest; just; just now; lank; linear; meticulous; one minute ago; only; only just; open; precise; precisely; recently; right; sincere; straight ahead; straight on; stringent; true; upright
stehend	standing
stillstehend	standing	halting; stagnating

having a supporting base¹
- a standing lamp¹
(of persons) on the feet; having the torso in an erect position supported by straight legs¹
- standing room only¹
executed in or initiated from a standing position¹
- race from a standing start¹
- a standing jump¹
- a standing ovation¹
(of fluids) not moving or flowing¹
- mosquitoes breed in standing water¹
not created for a particular occasion¹
- a standing committee¹
permanent¹
- a standing army¹
the act of assuming or maintaining an erect upright position¹
an ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event¹
social or financial or professional status or reputation¹
- of equal standing¹
- a member in good standing¹

standing

adverb

noun

bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit, Verfassung von etwas
- Stand → standing; state

Cross Translation:

From	To	Via
• standing	→ senkrecht; hochkant	↔ debout — Verticalement
• standing	→ aufrecht; gerade	↔ debout — Figuré : non tombé à terre
• standing	→ Achtung; Verehrung; Wertschätzung	↔ estime — opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus.
• standing	→ immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; unablässig; fest; andauernd; fortdauernd; fortgesetzt; Dauer-	↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.
• standing	→ Zustand; Stand	↔ état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose